عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (488001-488100)
- 488001. una agricultura
- 488005. sembrado
- 488009. romer
- 488013. de rotterdam para la aplicación
- 488017. reema
- 488021. asociarse a
- 488025. la bienvenida a
- 488029. el awacs estableció
- 488033. cuidado y la protección
- 488037. supervisar la situación de
- 488041. vigilancia de la situación
- 488045. de un jefe que
- 488049. de presidente del comité para
- 488053. del ex primer ministro del líbano
- 488057. presidencia del proceso de kimberley
- 488061. del jefe de la oficina de ética
- 488065. presidenta de la república de filipinas
- 488069. presidenta del comité de organizaciones
- 488073. su presidente el
- 488077. relevantes no ratificado
- 488081. la comunicación del estado parte
- 488085. que se comuniquen por escrito con la
- 488089. que el número total de
- 488093. la función del empleo
- 488097. del papel del consejo de seguridad
- 488002. el cultivo ilícito de la
- 488006. tiempo limitado
- 488010. ronald venetiaan
- 488014. ruger
- 488018. reinado
- 488022. hombre de negocios
- 488026. la posible excepción
- 488030. saldo del fondo fiduciario
- 488034. cuidado de la familia
- 488038. soborno de funcionarios públicos extranjeros
- 488042. vigilancia de los cultivos ilícitos
- 488046. cargo de un jefe que
- 488050. de presidente del comité para el ejercicio
- 488054. presidente de rwanda
- 488058. presidente de costa rica
- 488062. jefe de dependencia
- 488066. rad
- 488070. presidenta del comité de organizaciones no
- 488074. las asociaciones pro
- 488078. su respuesta a la notificación
- 488082. mensaje de la organización
- 488086. carta del presidente del consejo de seguridad
- 488090. la función del desarrollo industrial
- 488094. del papel del sector privado en
- 488098. la función del centro de derechos
- 488003. el cultivo de la adormidera
- 488007. redundante
- 488011. ruin
- 488015. el espíritu de tolerancia
- 488019. renagi lohia
- 488023. hombre o mujer
- 488027. supervisar y analizar
- 488031. satisfacción de los estados miembros
- 488035. la atención obstétrica
- 488039. el soborno de los funcionarios
- 488043. primer ministro del reino de dinamarca
- 488047. a cargo de un jefe que
- 488051. presidente del órgano subsidiario de asesoramiento
- 488055. el jefe de la división
- 488059. presidente de la capi
- 488063. el primer ministro del iraq
- 488067. rashed al
- 488071. presidenta del comité de organizaciones no gubernamentales
- 488075. de las asociaciones de
- 488079. su restitución en caso de apropiación
- 488083. que se comuniquen por escrito
- 488087. respuesta completa
- 488091. de la función de la asamblea general
- 488095. la función del comité de información
- 488099. papel de la familia
- 488004. el cultivo ilícito de la adormidera
- 488008. rolle
- 488012. riyadh al-qaysi
- 488016. riek
- 488020. ruzmetov
- 488024. a dos hombres
- 488028. vigilancia y evaluación del
- 488032. los auspicios de la conferencia internacional
- 488036. de guarda de niños
- 488040. vigilancia de la aplicación de las sanciones
- 488044. del presidente y del vicepresidente de
- 488048. de un jefe que rinde cuentas al
- 488052. presidente del órgano subsidiario de asesoramiento científico
- 488056. presidente de tayikistán
- 488060. presidente de la comisión de identificación
- 488064. de copresidente
- 488068. presidenta de la república de liberia
- 488072. los primeros ministros de
- 488076. la asociación pro naciones unidas de
- 488080. la comunicación del estado
- 488084. lista que se comuniquen por escrito
- 488088. su negativa
- 488092. el papel del gobierno en
- 488096. el papel de los
- 488100. función de los medios