عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (287701-287800)
- 287701. j'en ai une
- 287705. j'ai échoué
- 287709. mais papa
- 287713. pour ma famille
- 287717. ne me croyez pas
- 287721. formuler et appliquer
- 287725. et des modalités de
- 287729. et la santé des
- 287733. mettre en place des cadres
- 287737. elle a insisté sur
- 287741. formuler une politique
- 287745. et le sri
- 287749. et de la république de moldova
- 287753. unité d'action des nations unies
- 287757. et la protection de la liberté
- 287761. présence de forces
- 287765. les descriptifs de programme de
- 287769. document de voyage
- 287773. et de l'émancipation des femmes
- 287777. ces engagements sont normalement limités aux
- 287781. et de présenter son rapport
- 287785. et d'élargir la participation
- 287789. et à la consolidation
- 287793. et d'évaluer les résultats
- 287797. et sa mise en œuvre
- 287702. as une meilleure idée
- 287706. c'étaient
- 287710. pour une bonne raison
- 287714. le ferais
- 287718. a pas l'air
- 287722. mettre au point et appliquer
- 287726. et au peuple de la république
- 287730. grandes et petites
- 287734. de mettre au point une stratégie
- 287738. situation des femmes dans
- 287742. mettre en place une politique
- 287746. et le sri lanka
- 287750. et de tous les états
- 287754. et de la liberté de religion
- 287758. et dialogue avec le comité
- 287762. sa présence en
- 287766. descriptifs de programme de pays révisés
- 287770. et de huit
- 287774. et lui permettre de
- 287778. ces engagements sont normalement limités aux besoins
- 287782. et soumettre
- 287786. et l'éducation des adultes
- 287790. et sensibilisation du public
- 287794. et à l'exécution de programmes
- 287798. des méthodes de contraception
- 287703. on a quelques
- 287707. il s'est échappé
- 287711. pas sûr
- 287715. tu es venu
- 287719. je ne t'entends pas
- 287723. d'élaborer et d'appliquer
- 287727. et les peuples de
- 287731. et de politique de la concurrence
- 287735. and commonwealth office
- 287739. la mise en place de programmes visant
- 287743. d'établir des normes
- 287747. et les chaînes
- 287751. et ses efforts
- 287755. et l'a condamné
- 287759. waheed
- 287763. et dans les situations
- 287767. de pleins pouvoirs à
- 287771. le comité note aussi que
- 287775. selon certaines informations
- 287779. celles-ci donnent
- 287783. et créer des
- 287787. et ses recommandations au
- 287791. et du timor
- 287795. et de mettre en œuvre des mesures
- 287799. et samoa
- 287704. emménagé
- 287708. tu m'as promis
- 287712. j'ai toujours aimé
- 287716. ne le laisse pas
- 287720. me sens pas
- 287724. clarté de
- 287728. et leurs préoccupations
- 287732. et la politique de concurrence
- 287736. et de réseaux de
- 287740. qu'il soit mis fin
- 287744. élaborer un système
- 287748. les mauvaises
- 287752. du groupe de l'évaluation indépendante
- 287756. et du gouvernement du sud-soudan
- 287760. et le risque de
- 287764. des unités de coordination régionale
- 287768. pouvoirs des représentants assistant à
- 287772. et satisfaire
- 287776. ces engagements sont normalement limités
- 287780. et des estimations
- 287784. et de la disponibilité
- 287788. l'état partie précise
- 287792. ainsi que les collines de
- 287796. et l'application intégrale et
- 287800. et des voies