عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (132301-132400)
- 132301. fins de semana
- 132305. ortopédico
- 132309. impunes
- 132313. contrato dele
- 132317. teu tratamento
- 132321. coisa positiva
- 132325. coisa que me aconteceu
- 132329. nada mais que a verdade
- 132333. coisa sobre ela
- 132337. coisa antes de
- 132341. coisa para si
- 132345. algo suspeito
- 132349. alguma coisa importante
- 132353. tua ex
- 132357. o seu velho amigo
- 132361. do amigo
- 132365. demasiado difícil
- 132369. muito obrigado pelo
- 132373. obrigado por perguntares
- 132377. agradeci-lhe
- 132381. tua aparência
- 132385. catarata
- 132389. manhãs quando
- 132393. repelir
- 132397. ser amigo
- 132302. as férias da páscoa
- 132306. ortopedista
- 132310. beata
- 132314. vasectomia
- 132318. curá-la
- 132322. coisa entre ti e
- 132326. algo autêntico
- 132330. uma pequena coisa
- 132334. algo de estranho
- 132338. uma coisa grande
- 132342. algo para comer
- 132346. coisa suspeita
- 132350. um amigo da
- 132354. tua melhor amiga
- 132358. o teu único amigo
- 132362. melhor amigo dele
- 132366. irmãs dela
- 132370. muito obrigado pela
- 132374. obrigado por fazeres
- 132378. nossos agradecimentos
- 132382. dúvidas sobre
- 132386. as cataratas do niagara
- 132390. dia a todos
- 132394. com dor de cabeça
- 132398. o saddam hussein
- 132303. teu fim-de-semana
- 132307. meus ossos
- 132311. fiz um acordo com
- 132315. as mentes dos
- 132319. de relações públicas
- 132323. algo entre nós
- 132327. nada senão
- 132331. algo contra
- 132335. nada fora
- 132339. nada para dizer
- 132343. algo que não fiz
- 132347. uma coisa engraçada
- 132351. amigo do teu pai
- 132355. minha velha amiga
- 132359. é nosso amigo
- 132363. o meu querido amigo
- 132367. de graças
- 132371. obrigada por tudo
- 132375. obrigado por fazeres isto
- 132379. meu agradecimento
- 132383. queixa por
- 132387. meu criador
- 132391. loiça
- 132395. a sua amizade
- 132399. peito de
- 132304. minhas férias
- 132308. ortopédica
- 132312. o teu colar
- 132316. mente das pessoas
- 132320. a ver com o que
- 132324. algo que aconteceu
- 132328. nada mais do que
- 132332. coisa nas
- 132336. nada no mundo
- 132340. coisa à
- 132344. algo como isto
- 132348. coisa do que
- 132352. tuas namoradas
- 132356. o teu amiguinho
- 132360. nosso amigo de
- 132364. o meu amigo de
- 132368. obrigado por virem
- 132372. obrigada pela ajuda
- 132376. obrigada por teres vindo
- 132380. duvidei de
- 132384. queixa formal
- 132388. linda manhã
- 132392. verdade o que dizem
- 132396. vossa amizade
- 132400. umas mamas