Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (558001-558100)
- 50801. unicef efforts
- 50805. efforts to foster
- 50809. efforts to combat poverty
- 50813. the current efforts
- 50817. access to family planning services
- 50821. civilizations in an effort
- 50825. the right provided for
- 50829. right to the enjoyment of the highest
- 50833. the right to dignity
- 50837. the right not to profess any
- 50841. public rights
- 50845. rights guaranteed in article
- 50849. legitimate national rights of
- 50853. the new provision
- 50857. good governance at all levels
- 50861. sovereign governments
- 50865. governments and authorities
- 50869. the federal government's
- 50873. government ii
- 50877. the interim iraqi government
- 50881. democratically elected government
- 50885. the government during the period under
- 50889. government and the united nations
- 50893. iiwg
- 50897. seminars of
- 50802. ongoing efforts to improve
- 50806. efforts to change
- 50810. comprehensive efforts
- 50814. efforts to meet
- 50818. have access to safe and nutritious food
- 50822. marginal urban
- 50826. the right provided for in
- 50830. the right of access to legal representation
- 50834. right to equality before the law
- 50838. the following rights
- 50842. the individual rights
- 50846. rights established
- 50850. rights and benefits
- 50854. internal governance
- 50858. governments to cooperate fully
- 50862. the relevant governments
- 50866. governments and with
- 50870. of the tfg
- 50874. revolutionary government
- 50878. guinean government
- 50882. national government of
- 50886. the government to pursue
- 50890. the government and local authorities
- 50894. intergovernmental and multi-stakeholder
- 50898. seminars and symposia
- 50803. ongoing efforts to strengthen
- 50807. efforts to coordinate
- 50811. voluntary efforts
- 50815. efforts to secure
- 50819. obtain further
- 50823. by urban and rural
- 50827. to choose how to
- 50831. the right to drinking water supply
- 50835. of the right to an effective remedy
- 50839. of rights that
- 50843. the lawful rights
- 50847. rights set forth in the
- 50851. historical truth
- 50855. democratic governance and human rights
- 50859. governments to cooperate fully with
- 50863. governments to incorporate
- 50867. the government to ratify it
- 50871. of the national transitional government of
- 50875. the central people's government
- 50879. the croatian government and the
- 50883. of the japanese government
- 50887. the government was not
- 50891. government and other
- 50895. the government diamond
- 50899. solutions which
- 50804. diplomatic efforts of
- 50808. efforts to help
- 50812. efforts needed
- 50816. access to adequate food
- 50820. obtain more
- 50824. space debris is
- 50828. the right to assembly
- 50832. right to employment
- 50836. the right not to profess
- 50840. religious and cultural rights in
- 50844. rights guaranteed in the covenant
- 50848. the rights contained in the covenant
- 50852. of colonial rule
- 50856. local autonomy
- 50860. affected governments
- 50864. governments in meeting the
- 50868. the government to the source and received
- 50872. of the turkish government
- 50876. interim iraqi government
- 50880. newly elected government
- 50884. the federal government of the federal
- 50888. the government in order to
- 50892. government and unita
- 50896. of the following intergovernmental
- 50900. dialogue in all its forms