Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (810201-810300)
- 297501. الأصوات بين عدد أكبر من
- 297505. الأطراف بمواعيد ومكان انعقاد
- 297509. الأعضاء تمثل
- 297513. الأطفال حرمانا
- 297517. الأعمال المتساوية
- 297521. الآراء بشأن نص
- 297525. الأسري أو
- 297529. الأراضي المحررة
- 297533. الأحياء لكل
- 297537. الأساسية للعلاقات
- 297541. الأسباب الرئيسية لوفيات
- 297545. إلى مونتريال
- 297549. للاتفاقية في اﻷرض
- 297553. لكره الأجانب
- 297557. لقد اجتمعنا هنا
- 297561. للنوادي
- 297565. للأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية
- 297569. للأنشطة الحالية
- 297573. للإرادة الجماعية
- 297577. للعنصرية وكراهية الأجانب
- 297581. للحفاظ على الأمن
- 297585. للدينامية
- 297589. لاقتصادات البلدان النامية
- 297593. كل ما هو ضروري
- 297597. كتب عن
- 297502. الأصوات بين عدد أكبر من المرشحين
- 297506. الأطراف في تلك المعاهدة
- 297510. الأعضاء تمثل مختلف المناطق
- 297514. الأعضاء مشاركة
- 297518. استخدام الآلية
- 297522. اقتصاد في العالم
- 297526. الأسلحة التقليدية الرئيسية
- 297530. الأرصدة غير المستخدمة
- 297534. الأخيرة الماضية
- 297538. الأساسية هذه
- 297542. الأسبوع أو
- 297546. اتفاقات خدمات الإدارة
- 297550. للأرمن
- 297554. لعام أو
- 297558. لقد قيل
- 297562. للوفود التي ترغب في الإدلاء ببيانات
- 297566. للأمم المتحدة وسائر
- 297570. للأنشطة المتصلة بالجوانب الإدارية
- 297574. للإسكان الاجتماعي
- 297578. لمكاتب الأمم
- 297582. للثراء
- 297586. لانتهاكه
- 297590. لتحقيق توافق الآراء
- 297594. كزوج وزوجة
- 297598. كفالة السلام والأمن
- 297503. الأطراف أن تضمن
- 297507. الأطفال يعانون من
- 297511. الأطراف من جديد أن
- 297515. الأعمال التجارية الجديدة
- 297519. الآثار المترتبة على تغير
- 297523. الأساس التشريعي
- 297527. الأسلحة النووية لا تزال
- 297531. الأجل ترمي إلى
- 297535. الأساسية في تحقيق النمو
- 297539. الأساسية والموارد الأخرى
- 297543. إلى هيئة الإدارة
- 297547. لنشر الأفكار
- 297551. للأسلحة إلى
- 297555. لعب الأطفال
- 297559. للأجانب الذين
- 297563. للبرنامج الإنمائي وصندوق
- 297567. للأمهات الوحيدات
- 297571. للإدارة أو
- 297575. للإضراب
- 297579. لمكاتب الأمم المتحدة
- 297583. للجان الإقليمية أن
- 297587. لاستخدام الوقت
- 297591. قنبلة على
- 297595. كثيرا من الأطفال
- 297599. كفاية الهياكل الأساسية
- 297504. الأطراف المهتمة على
- 297508. الأعباء فيما بين
- 297512. الأطراف هذه
- 297516. الأعمال المؤقت للدورة الثانية والعشرين
- 297520. الآراء التالية
- 297524. الأسرة وأفرادها
- 297528. الأراضي الخاصة
- 297532. الأثر القانوني للمعاهدة
- 297536. الأساسية في تحقيق النمو الاقتصادي
- 297540. الأسباب الاجتماعية
- 297544. إن العواقب
- 297548. لنظامه الأساسي
- 297552. للأغلبية الساحقة
- 297556. لعدة مرات
- 297560. للممر الرئيسي بالطابق الأول بمبنى
- 297564. للأمم المتحدة في لبنان
- 297568. للأمين العام قد
- 297572. للإدانة
- 297576. للمدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
- 297580. لمدة شهور
- 297584. للجنة اﻷولى بالتزكية
- 297588. لاقتراحات الأمين
- 297592. كاباليرو
- 297596. كدرع بشري
- 297600. كل أعضاء الأمم المتحدة