عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (3801-3900)
- 3801. في آسيا
- 3805. كل شيء على ما يرام
- 3809. النيران
- 3813. شخص آخر
- 3817. حذرا
- 3821. شارلوك
- 3825. مشتركة
- 3829. أقترح
- 3833. الحشيش
- 3837. أحسنت
- 3841. في هايتي
- 3845. القوانين
- 3849. دورتها الثانية
- 3853. أيّ شيء
- 3857. للمرة الأولى
- 3861. رجلا
- 3865. الخبراء
- 3869. ومؤتمرات
- 3873. المكالمة
- 3877. خصوصا
- 3881. والتنسيق
- 3885. الأمن والتعاون في
- 3889. البعثات
- 3893. انتظروا
- 3897. وايد
- 3802. فإنه
- 3806. يناير
- 3810. الإجابات
- 3814. مبادرة
- 3818. سأنتظر
- 3822. ذاته
- 3826. للمادة
- 3830. الدخان
- 3834. العملاء
- 3838. ملازم
- 3842. علما بتقرير
- 3846. بالتشاور مع
- 3850. السبع
- 3854. مبلغ
- 3858. انه ليس
- 3862. قارب
- 3866. دورتها الثانية والستين
- 3870. المرضى
- 3874. الملف
- 3878. يعرب
- 3882. أهلًا
- 3886. خاص
- 3890. الجمعية
- 3894. الذئب
- 3898. فعلته
- 3803. إصلاح
- 3807. أخبرها
- 3811. عذرا
- 3815. تعالي هنا
- 3819. يحدث هنا
- 3823. الاجتماع
- 3827. المؤسف
- 3831. الحصول
- 3835. مايو
- 3839. ميلادك
- 3843. العناصر
- 3847. الأمن والتعاون
- 3851. الدول على
- 3855. من العالم
- 3859. بحقّ الجحيم
- 3863. من الواضح
- 3867. خاطئة
- 3871. وحدة
- 3875. اليك
- 3879. ثلاث ساعات
- 3883. مثيرة
- 3887. حرية
- 3891. الكاريبي
- 3895. أنّي
- 3899. عمّ