عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (440701-440800)
- 440701. المرتكبة ضد النساء
- 440705. المركبات الفضائية والمراحل
- 440709. المركزي المصري
- 440713. المسؤوليات والالتزامات
- 440717. المساءلة بشأن نظام
- 440721. المرفق اﻷول لهذه المذكرة الشفوية
- 440725. المرشحين للمشاركة
- 440729. المرفق الأول للنظام
- 440733. المركزي للاستجابة لحالات الطوارئ
- 440737. المعتمدة بصفة مراقب إلى أن
- 440741. المعدل الذي تحدده
- 440745. المعدات الحالية
- 440749. المعايير الدولية والإقليمية
- 440753. المعالجة الإلكترونية للبيانات
- 440757. المعالجة الحرارية
- 440761. المطالبات في هذه
- 440765. المطبّقة على
- 440769. المضي قدما بالعملية
- 440773. المعارف عن طريق
- 440777. المخاطر للموظفين المعينين
- 440781. المخصص من
- 440785. المدار الثابت بالنسبة للأرض هو
- 440789. المحشودة
- 440793. المحكمة الإقليمية العليا
- 440797. المدرسي والمهني
- 440702. المرفقة بالبيانات
- 440706. المركز أن
- 440710. المرفق دال من اتفاقية استكهولم
- 440714. المسؤولية الشاملة للمنسق
- 440718. المساءلة في الأمانة العامة
- 440722. المرصد الدولي
- 440726. المرشحين للمشاركة في
- 440730. المرونة في استخدام
- 440734. المركزية للمخاطر
- 440738. المعتمدة حتى
- 440742. المعدات الإضافية
- 440746. المعدات الحربية
- 440750. المعاهدة ككل
- 440754. المعاملة المنطوية على إهمال
- 440758. المعاهدات إلى
- 440762. المطالبات المتعلقة بالخسائر
- 440766. المطرد الذي يراعي مصالح
- 440770. المضمون أن
- 440774. المعارف من أجل
- 440778. المحيط الهندي الساحلية والخلفية
- 440782. المخدرات والسلائف
- 440786. المخصصة المنشأة عملا
- 440790. المحصلة بموجب ترتيبات
- 440794. المدخلات دون تغير النواتج
- 440798. المحلية أيضا
- 440703. المرفقة بالبيانات المالية
- 440707. المركز الدولي للبحوث
- 440711. المرفق قد تم تشغيله وفقاً لما
- 440715. المسائل الإنسانية مركز
- 440719. المساءلة والرقابة
- 440723. المرصودة في الميزانية
- 440727. المرفق الخامس بهذا التقرير
- 440731. المزمع أن
- 440735. المعبر عنه
- 440739. المعايير المقبولة
- 440743. المعدات اﻻلكترونية
- 440747. المعاهدات تنفيذا كاملا وتعزيزها
- 440751. المعايير أو
- 440755. المعاملة مع
- 440759. المعاهدات التي تعقد بين
- 440763. المطالبات المضمونة
- 440767. المطروحة على المؤتمر
- 440771. المطارات في
- 440775. المظالم أو
- 440779. المختصة بالمسؤولية عن المسائل الإدارية
- 440783. المخصص للزئبق
- 440787. المحكمة الفدرالية
- 440791. المحفل الحكومي الدولي المعني
- 440795. المدرجات
- 440799. المحلية جميعها
- 440704. المرفوعة من
- 440708. المركز من نزاهة
- 440712. المسؤوليات المؤسسية
- 440716. المسائل التأديبية والحالات التي تنطوي على
- 440720. المرفق الرابع للنظام الأساسي للموظفين
- 440724. المرض والأمومة
- 440728. المرفق رسالة
- 440732. المزايا التنافسية
- 440736. المعتمد في مؤتمر
- 440740. المعايير المقبولة دوليا
- 440744. المعدات المناسبة
- 440748. المعايير الدولية لحماية
- 440752. المعاق
- 440756. المعاناة التي تسببها
- 440760. المطالبات غير
- 440764. المطالبات المعروضة
- 440768. المضايق
- 440772. المعارف المؤسسية
- 440776. المظالم التاريخية
- 440780. المخزي
- 440784. المخصصة لنزع السلاح
- 440788. المحكمة وفقا
- 440792. المحكمة الجنائية الدولية الخاصة
- 440796. المداولات التي جرت
- 440800. المحمولة على