Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (542401-542500)
- 542401. والبلدان المارة بمرحلة انتقالية
- 542405. وتأمل اليابان أن
- 542409. وتؤكد اللجنة على أن
- 542413. وتترتب
- 542417. وتحث اللجنة الاستشارية
- 542421. وتحدي
- 542425. وتحقيق السلم الدائم
- 542429. وترحب إدارة شؤون الجمعية العامة
- 542433. وترد قائمة مقدمي مشروع القرار
- 542437. وتركيزه
- 542441. وترى اليابان أن
- 542445. وتدعو اللجنة أيضا الدولة
- 542449. وتدعي أنها
- 542453. واعتُمد في
- 542457. وافقا على
- 542461. واقتيدوا
- 542465. والاتجار بها على نحو غير
- 542469. والاحتياجات التشغيلية الأخرى
- 542473. والاستقلال وفقا
- 542477. والاعتداء الجنسي على الأطفال
- 542481. والالتزامات المنصوص
- 542485. واصلاح
- 542489. والإدانات في قضايا
- 542493. والإمداد بها
- 542497. والأشخاص الذين يعيشون في
- 542402. والبلدان النامية ذات
- 542406. وتأييد أهداف
- 542410. وتتألف المحكمة
- 542414. وتتمثل وظيفة
- 542418. وتحث جميع الدول اﻷعضاء المعنية
- 542422. وتسعير
- 542426. وتحليلها من
- 542430. وترحب بالجهود التي تبذلها
- 542434. وتردي البيئة
- 542438. وتركيزه على
- 542442. وتخفيف حدة الفقر في
- 542446. وتدعو اللجنة أيضاً
- 542450. وتدفقات التكنولوجيا
- 542454. واغتنام فرصها
- 542458. وافقت عليه الجمعية
- 542462. واقتُرح أيضاً أن
- 542466. والاتجار فيها
- 542470. والادعاء العام
- 542474. والاستمارات
- 542478. والافتقار إلى المعلومات
- 542482. والامارات العربية المتحدة
- 542486. واضحة التحديد
- 542490. والإشرافي
- 542494. والإهمال أو
- 542498. والأشد
- 542403. والبلدان النامية في
- 542407. وتؤكد الجهة المطالبة
- 542411. وتتجه النية
- 542415. وتثني اللجنة أيضا
- 542419. وتحث جميع الدول على احترام
- 542423. وتسهيلات أخرى
- 542427. وتذكِّر الدولة الطرف بأن
- 542431. وترد العناصر الرئيسية
- 542435. وتركز الخطة
- 542439. وترميزها
- 542443. وتدخل
- 542447. وتدعو اللجنة أيضاً الدولة
- 542451. وتدل التجربة على
- 542455. وافق المجلس على مشروع
- 542459. وافقت عليها الجمعية في قرارها
- 542463. والائتلافات
- 542467. والاتفاقية ككل
- 542471. والاستثمار في البلدان النامية
- 542475. والاستهلاك في
- 542479. والاقتصادات الانتقالية
- 542483. والانتقال السلس
- 542487. واضحة وقابلة للتحقيق
- 542491. والإعلاميين
- 542495. والأحكام ذات الصلة المنصوص عليها
- 542499. والأصول غير الملموسة
- 542404. والبنود المقترح إدراجها مبيّنة
- 542408. وتؤكد اللجنة الخاصة أهمية
- 542412. وتتخذ تدابير
- 542416. وتجربته
- 542420. وتحدد اللجنة
- 542424. وتشتمل هذه
- 542428. وترحب أوكرانيا
- 542432. وترد تفاصيل عن
- 542436. وتركزت المناقشات على
- 542440. وترى المقررة الخاصة أن
- 542444. وتدعو الدولة الطرف أيضا
- 542448. وتدعو المجموعة
- 542452. واعتمدت اللجنة أيضاً
- 542456. وافق المجلس على مشروع القرار
- 542460. واقتصاده
- 542464. والابتكار لأغراض
- 542468. والاجتماع العشرين
- 542472. والاستقلال السياسي للدول
- 542476. والاشتراكات المقررة غير المسددة
- 542480. والاقليمي والوطني
- 542484. واسع النطاق في
- 542488. واعتماداً على
- 542492. والإفراج عنها
- 542496. والأدلة في قضية معينة
- 542500. والأفكار النمطية