Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (160401-160500)
- 160401. the redesign panel
- 160405. chapter xii of
- 160409. parliamentary committee
- 160413. rough diamonds from
- 160417. the guidelines for the prevention of
- 160421. restrictions on freedom of expression
- 160425. rolls
- 160429. settlements in the
- 160433. local participation
- 160437. submitted by the secretary-general for
- 160441. of volume
- 160445. financial contribution
- 160449. technical knowledge
- 160453. information on the convention
- 160457. the responding
- 160461. the board to form an
- 160465. lebanese civilians
- 160469. including sexual harassment
- 160473. including in particular
- 160477. control of transboundary
- 160481. on how to implement
- 160485. on the implementation of the declaration
- 160489. of the doha work programme
- 160493. of provisional measures
- 160497. the voting has commenced or
- 160402. the following sections
- 160406. of chapter vii of
- 160410. committee on programmes
- 160414. cent of recommendations
- 160418. the world congress against
- 160422. qassam
- 160426. of the lebanese armed forces
- 160430. of displaced persons and refugees
- 160434. global environmental problems
- 160438. on conflict prevention and resolution in africa
- 160442. the balanced
- 160446. of contributing to
- 160450. retirement pension
- 160454. of detainees in
- 160458. informal talks
- 160462. of observers in
- 160466. women had
- 160470. force of arms
- 160474. of the town of
- 160478. control of transboundary movements
- 160482. on subjects
- 160486. on the drafting of
- 160490. so without
- 160494. should be replaced by the words
- 160498. lake ontario
- 160403. technical advisory group
- 160407. of the committee that
- 160411. the preparatory committee for the conference
- 160415. of psychotropic substances
- 160419. general conference at
- 160423. poverty eradication in
- 160427. humanitarian country
- 160431. current draft
- 160435. consultations held
- 160439. on african countries emerging
- 160443. of the communities
- 160447. relevant international treaties
- 160451. treatment in the
- 160455. rural schools
- 160459. risk to
- 160463. adolescents in
- 160467. third stage of
- 160471. including assistance in
- 160475. his country'
- 160479. under the plan
- 160483. to the health of
- 160487. the programme of technical cooperation
- 160491. due to iraq
- 160495. some rural areas
- 160499. a catalytic role
- 160404. previous financial periods
- 160408. the committee regarding
- 160412. kuwait after
- 160416. the harmonized guidelines on reporting under
- 160420. fair market value
- 160424. international concern
- 160428. participants were
- 160432. the project entitled
- 160436. on communications on the status of women
- 160440. on african countries emerging from
- 160444. good offices and other political initiatives
- 160448. information before the committee
- 160452. information included
- 160456. the tribunal during
- 160460. economic and social council the
- 160464. committed abroad
- 160468. women in law and in practice
- 160472. including applications for
- 160476. an amount not exceeding
- 160480. an award of
- 160484. in her personal capacity
- 160488. on the use of the
- 160492. the rapidly
- 160496. as drafted
- 160500. in good faith with