Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (511201-511300)
- 4001. the draft basic principles
- 4005. draft presidential statement
- 4009. draft provisional agenda and adoption of
- 4013. open-ended informal consultations on a draft resolution
- 4017. closed consultations on
- 4021. of united nations procurement
- 4025. the new bill
- 4029. draft resolutions submitted on all
- 4033. draft decisions contained in
- 4037. the sentiments
- 4041. periodic consultations with
- 4045. participation of developing countries in the
- 4049. the engagement of civil society
- 4053. participation of indigenous women in
- 4057. for the abolition
- 4061. which poses
- 4065. existing registration practices in order to
- 4069. in order to participate in
- 4073. for the achievement of justice
- 4077. would be grateful
- 4081. representative of jamaica on behalf of
- 4085. the representative of slovakia
- 4089. representative of cuba orally
- 4093. representatives of ecuador
- 4097. resulting from the deprivation
- 4002. of the budget submission
- 4006. a draft amendment
- 4010. a major project
- 4014. in-depth consultations
- 4018. of intensive consultations
- 4022. a draft convention on the
- 4026. draft resolution recom- mended by
- 4030. efficiency projects
- 4034. draft resolutions were
- 4038. problems of unemployment
- 4042. participation of the territory
- 4046. participation of small island developing states
- 4050. of women's participation in decision-making
- 4054. active participants in
- 4058. in order to resume
- 4062. thereby providing
- 4066. exercise the rights
- 4070. in order to move
- 4074. in order to achieve the goal
- 4078. of the representative of germany
- 4082. representative of the frente polisario
- 4086. representative of swaziland
- 4090. representative of nigeria made a statement
- 4094. representatives of senegal
- 4098. resulting from the deprivation of liberty
- 4003. draft programme budget for the biennium
- 4007. the committee's draft report
- 4011. a draft bill on
- 4015. joint consultations
- 4019. regular consultations between
- 4023. proposed draft declaration
- 4027. maintenance projects
- 4031. the draft proposals
- 4035. control projects
- 4039. transit problems
- 4043. undp engagement in
- 4047. private sector engagement in
- 4051. participation of older persons in
- 4055. involvement and cooperation
- 4059. for the sustainable development of small island
- 4063. sustainable land management practices
- 4067. practice of fgm
- 4071. for the economic rehabilitation of
- 4075. in order to enhance dialogue
- 4079. representative of the department
- 4083. by the representative of south
- 4087. of a representative of the
- 4091. two representatives from
- 4095. representatives of kuwait
- 4099. contours
- 4004. legitimate under the covenant
- 4008. draft provisional agenda and adoption
- 4012. one-power draft resolution -
- 4016. consultations with various
- 4020. its consultations with scientists and experts from
- 4024. renovation project
- 4028. energy project
- 4032. draft decisions submitted by the
- 4036. capacity-building projects and programmes
- 4040. such problems as
- 4044. participation of african countries
- 4048. the involvement of the private sector in
- 4052. involvement of civil society organizations in
- 4056. to make progress on the
- 4060. for the sake of peace
- 4064. existing registration practices
- 4068. exercise of the right of reply was
- 4072. in order to build confidence
- 4076. in order to strengthen the capacity of
- 4080. representative of the organization
- 4084. the representative of the government
- 4088. the representative of canada for
- 4092. were represented in
- 4096. representatives of yemen
- 4100. contours of