Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (923001-923100)
- 96101. لتوفير الإغاثة في
- 96105. لتوقيع المعاهدات باسم
- 96109. لتيسير التنفيذ
- 96113. لتيسير ممارسة
- 96117. لجميع الصوماليين
- 96121. لجميع اللجان
- 96125. لجميع المسائل المتعلقة
- 96129. لجميع المواطنين والمقيمين
- 96133. لجميع الوظائف الجديدة
- 96137. لجميع ضحايا الإرهاب
- 96141. لجميع لجان
- 96145. لجميع مشاكل
- 96149. لجنة الإنقاذ
- 96153. لجنة الاشتراكات عن دورتها
- 96157. لجنة التحقيق إلى
- 96161. لجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية لحقوق
- 96165. لجنة التنمية المستدامة فيما يتعلق
- 96169. لجنة الحدود الوطنية
- 96173. لجنة الخدمة المدنية الدولية على
- 96177. لجنة الدفاع والأمن
- 96181. لجنة العفو
- 96185. لجنة القانون الدولي التي
- 96189. لاستبعاد بعض الأمور
- 96193. لاستخدام العقوبة البدنية
- 96197. لاستراتيجية الاتحاد الأوروبي
- 96102. لتوفير اللقاحات
- 96106. لتوليد العمالة
- 96110. لتيسير تشييد
- 96114. لتيسير هذا
- 96118. لجميع الطائرات الأمريكية والبريطانية
- 96122. لجميع المبادئ التوجيهية
- 96126. لجميع المهنيين العاملين
- 96130. لجميع المورِّدين
- 96134. لجميع اﻷشخاص الذين يتعرضون ﻷي شكل
- 96138. لجميع ضحايا العنف
- 96142. لجميع مؤشرات
- 96146. لجميع معايير الأمم المتحدة المتعلقة
- 96150. لجنة الاتحاد البرلماني الدولي المعنية بشؤون
- 96154. لجنة الانتخابات في
- 96158. لجنة التخطيط الوطنية
- 96162. لجنة التنفيذ التابعة
- 96166. لجنة التوجيه المشتركة بين الوكالات
- 96170. لجنة الحكم
- 96174. لجنة الخيارات التقنية للمواد
- 96178. لجنة الزراعة
- 96182. لجنة العلم والتكنولوجيا بشأن
- 96186. لازمة لمساعدة
- 96190. لاستثمارات القطاع الخاص
- 96194. لاستخدام مصادر
- 96198. لاسترداد التكلفة
- 96103. لتوفير فرص العمل الذي
- 96107. لتيسير استخدام
- 96111. لتيسير تطوير
- 96115. لتيسير وتنسيق
- 96119. لجميع الطلبة
- 96123. لجميع المجتمعات المحلية
- 96127. لجميع المواطنين الحق
- 96131. لجميع النساء والفتيات
- 96135. لجميع بعثاتها
- 96139. لجميع ضحايا انتهاكات
- 96143. لجميع مخزونات
- 96147. لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية ومؤتمر
- 96151. لجنة الاتحاد البرلماني الدولي المعنية بشؤون الأمم
- 96155. لجنة البرنامج والتنسيق في دورتها
- 96159. لجنة التشاور
- 96163. لجنة التنفيذ المعنية
- 96167. لجنة الجزاءات المفروضة
- 96171. لجنة الخدمات القانونية
- 96175. لجنة الدفاع عن حقوق
- 96179. لجنة الشؤون الداخلية
- 96183. لجنة العلوم والتكنولوجيا
- 96187. لاستئناف الحوار مع الدولة
- 96191. لاستجلاء
- 96195. لاستخلاص الدروس
- 96199. لاستضافة الاجتماع
- 96104. لتوقيع المعاهدات
- 96108. لتيسير التعاون التقني
- 96112. لتيسير مشاركة أقل البلدان
- 96116. لثاني إلى
- 96120. لجميع الفئات الإثنية
- 96124. لجميع المحاكم
- 96128. لجميع المواطنين الحق في
- 96132. لجميع الوزارات والهيئات العامة في
- 96136. لجميع تطبيقات
- 96140. لجميع فئات السكان
- 96144. لجميع مراكز عمل المقار
- 96148. لجنة الأمم المتحدة المعنية بالموارد المائية وشبكة
- 96152. لجنة الاستخدام
- 96156. لجنة البلدان الأمريكية لسمك التون المداري
- 96160. لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع
- 96164. لجنة التنمية التابعة
- 96168. لجنة الجزاءات المفروضة على السودان
- 96172. لجنة الخدمة القضائية
- 96176. لجنة الدفاع عن مشروع
- 96180. لجنة الصياغة والمشاركة في
- 96184. لجنة القانون الدولي أن تواصل
- 96188. لاستئناف مفاوضات السلام على
- 96192. لاستخدام العقوبة
- 96196. لاستراتيجية الأمم المتحدة المتكاملة
- 96200. لاستضافة الدورة الحادية عشرة