French words and phrases in Arabic-French corpora 354401-354500 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (354401-354500)

354401. autres entités et
354405. comité regrette que l'état
354409. comité dans les
354413. encore fait de communiquer la
354417. la cinquième commission et au comité
354421. la commission canadienne des droits de la
354425. le comité des personnes disparues à chypre
354429. intégrale de l'accord
354433. dont beaucoup
354437. résolution aux organes directeurs des institutions
354441. sommet mondial sur la société de
354445. intégrée des services
354449. de la force afin
354453. commandement et de contrôle
354457. jouer un rôle clef
354461. le secteur occidental
354465. de pays en cours d
354469. règles impératives
354473. la force et
354477. les restrictions frappant
354481. groupe consultatif informel
354485. le groupe de travail sur les programmes
354489. qader
354493. l'équipe déontologie
354497. chapitre vii du présent rapport

354402. comité au titre
354406. comité regrette que l'état partie
354410. comité consultatif pour les questions d'
354414. encore fait de communiquer la composition
354418. le sous-comité sur
354422. comité sur les conventions et recommandations
354426. de la commission nationale des
354430. intégral des droits de l
354434. la haine et
354438. cardiopathies
354442. prochain sommet
354446. état libre
354450. dire que les
354454. activités susmentionnées concernant
354458. l'affaire concernant
354462. secteurs économiques et sociaux
354466. de pays en cours d'
354470. règles provisoires
354474. de la force ou de
354478. des inscriptions au
354482. du groupe permanent des comités
354486. du groupe de travail sur la vérification
354490. cruels inhumains
354494. le groupe n
354498. de séparer les

354403. le comité au cours
354407. comité à sa session
354411. du comité préparatoire de la conférence internationale
354415. encore fait de communiquer la composition de
354419. du sous-comité sur
354423. la commission indépendante des droits de l
354427. comité national des droits de l
354431. hépatite b
354435. de pays et les publications techniques
354439. préoccupation que la situation
354443. compétence technique
354447. de la force aérienne
354451. nationale de révision constitutionnelle
354455. lancer une campagne
354459. du secteur structuré
354463. secteurs nouveaux et dynamiques du commerce mondial
354467. des fanci
354471. des normes et règles
354475. toutes restrictions ou
354479. internationale catholique pour les migrations
354483. du groupe permanent des comités nationaux
354487. le groupe de travail en
354491. le juge philippe kirsch
354495. la corruption dans les secteurs public
354499. séparation d'avec les parents

354404. la commission durant
354408. le comité à sa deuxième session
354412. comité directeur pour
354416. comité spécial plénier
354420. comité s'inquiète de la
354424. le comité interorganisations sur
354428. le comité national des femmes
354432. densité de la population
354436. résolution aux organes
354440. crainte que
354444. de chlordécone
354448. la force afin
354452. forces économiques
354456. jouer un rôle constructif
354460. le secteur sanitaire
354464. secteurs public et privé dans
354468. des forces collectives
354472. l'effectif militaire
354476. restrictions qui
354480. chapitres pertinents du rapport de la commission
354484. du groupe de travail ad hoc
354488. qui existaient entre
354492. assiette de l'impôt
354496. la corruption et ses conséquences pour l
354500. des chapitres iii et iv