Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (225701-225800)
- 225701. a la convención sobre la protección física
- 225705. insistencia
- 225709. israel al
- 225713. de la eliminación de las armas
- 225717. exposición de la
- 225721. la administración estatal
- 225725. gestión de la infraestructura
- 225729. una reevaluación
- 225733. volver a examinar la
- 225737. a que presente un documento básico
- 225741. a singapur
- 225745. junto con los artículos de cada
- 225749. reiterada de la junta de
- 225753. tribunales ordinarios
- 225757. unidas para aplicar
- 225761. unidas deberán
- 225765. relacionadas con la ejecución
- 225769. sobre la comisión en
- 225773. comité especial que presente
- 225777. la comisión y a
- 225781. los deportados
- 225785. retardado
- 225789. provisional del séptimo período de sesiones
- 225793. dinero no
- 225797. revisado de conferencias y reuniones
- 225702. a la reanudación
- 225706. reforma del departamento de
- 225710. a la reforma del consejo de
- 225714. guiada por los principios
- 225718. lograr progresos en
- 225722. departamento de derechos
- 225726. la apnu
- 225730. la reestructuración de la secretaría
- 225734. del fuego de
- 225738. a la suspensión
- 225742. a mejorar las condiciones
- 225746. a tres meses
- 225750. el consejo electoral provisional
- 225754. unidas en los territorios
- 225758. unidas y el organismo de cooperación
- 225762. establecida de la
- 225766. relativo a la discriminación
- 225770. relativas a cuestiones
- 225774. comité lamenta
- 225778. las seis comisiones principales
- 225782. la iniciativa trilateral
- 225786. financieras y bancarias
- 225790. provisional y organización de los
- 225794. físicas de
- 225798. conferencia internacional sobre la región
- 225703. a la secretaría permanente
- 225707. reforma del departamento de la asamblea
- 225711. adicional titulado
- 225715. integración de una perspectiva
- 225719. de inclusión de un subtema
- 225723. del dip
- 225727. traer a
- 225731. preparar el proyecto de
- 225735. de rehabilitación en
- 225739. de una evaluación de
- 225743. de alcanzar y lograr sus objetivos
- 225747. personas privadas de libertad
- 225751. realizados a este
- 225755. unidas en belgrado
- 225759. unidas y el organismo de cooperación cultural
- 225763. relacionadas con los océanos
- 225767. relativo al informe
- 225771. relativas a internet
- 225775. comité reitera su recomendación
- 225779. necesarias para que la misión
- 225783. directa para recibir
- 225787. financieros y no financieros
- 225791. provisional y documentación para
- 225795. artículo propuesto
- 225799. tragedia que
- 225704. sean llevados ante la justicia
- 225708. permiso especial
- 225712. del abuso de drogas
- 225716. de incluirse
- 225720. de gestión de los programas
- 225724. administrativo del
- 225728. la preparación de este
- 225732. el lanzamiento de cohetes
- 225736. el marco del oiea
- 225740. a sus hogares de
- 225744. de alcanzar y lograr sus objetivos comunes
- 225748. transmitidos
- 225752. realizados en relación con
- 225756. unidas antes de
- 225760. cada vez más frecuentes
- 225764. por concepto de bajos ingresos per cápita
- 225768. relativas a los ciclos
- 225772. comité asesor sobre
- 225776. el comité central
- 225780. financieras con las naciones unidas
- 225784. directa para recibir información actualizada sobre
- 225788. las directrices para la preparación de
- 225792. multinacional provisional
- 225796. de la convención nacional
- 225800. las instituciones europeas