عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (337701-337800)
- 337701. unsere gemeinden
- 337705. zusammen haben
- 337709. abstrakt
- 337713. war meine großmutter
- 337717. dort waren
- 337721. ein kinderbuch
- 337725. mein erstes buch
- 337729. dichten
- 337733. als kriegswaffe
- 337737. als kleines mädchen
- 337741. alles was ich hätte haben
- 337745. die ganze energie
- 337749. jeden dollar
- 337753. jedes jahr werden
- 337757. braucht man nur
- 337761. dies alles
- 337765. clarke
- 337769. das wort "
- 337773. wie viele von ihnen haben
- 337777. wie wir alle wissen
- 337781. als fotograf
- 337785. waren wir in der lage
- 337789. ich neun war
- 337793. keinen strom
- 337797. eines planeten
- 337702. unseren gemeinden
- 337706. unsere gemeinschaft
- 337710. eine zeitschrift
- 337714. war mein leben
- 337718. sie da waren
- 337722. einem buch über
- 337726. mein neues buch
- 337730. fußballspieler
- 337734. als junger mann
- 337738. als individuum
- 337742. alle kinder da
- 337746. man all diese
- 337750. jede einzelne person
- 337754. jedes jahr seit
- 337758. alles was wir
- 337762. dieser ganzen
- 337766. je höher
- 337770. einem wort
- 337774. wie viele von ihnen denken
- 337778. wie erwartet
- 337782. als architekt
- 337786. wir dort
- 337790. sie sich nicht
- 337794. einer hütte
- 337798. unsere erde
- 337703. unsere gemeinschaften
- 337707. meine gene
- 337711. gruppen wie
- 337715. es war eine geschichte
- 337719. ich älter wurde
- 337723. guinness buch
- 337727. mein nächstes buch
- 337731. ein cartoon
- 337735. als onkologe
- 337739. als autor
- 337743. alle unternehmen
- 337747. jeder minute
- 337751. jedes unternehmen
- 337755. jedes dorf
- 337759. jeder gesellschaft
- 337763. sich jeden tag
- 337767. je mehr ich
- 337771. eine ganz
- 337775. wie spät ist es auf
- 337779. wie sie sind
- 337783. als schauspieler
- 337787. studierte ich
- 337791. ich hatte das glück
- 337795. curtis cooper
- 337799. der planet erde
- 337704. unseren gemeinschaften
- 337708. nur eine geschichte
- 337712. eine andere gruppe von
- 337716. es waren all
- 337720. hat ein buch
- 337724. guinness buch der
- 337728. der dichte
- 337732. als waffen
- 337736. ich als kind
- 337740. alles was ich hätte
- 337744. alle bilder
- 337748. jedes gehirn
- 337752. ich jeden morgen
- 337756. jede farbe
- 337760. überall her
- 337764. jeden montag
- 337768. neue wörter
- 337772. wie viele von euch
- 337776. wie wir ihn kennen
- 337780. als problem
- 337784. masse an
- 337788. ich dachte über
- 337792. kanada zu
- 337796. süd-korea
- 337800. von kiribati