عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (391101-391200)
- 391101. de tres proyectos
- 391105. tres veces superior
- 391109. organización de los trabajos del grupo
- 391113. organización de las elecciones
- 391117. la aplicación de las sanciones contra
- 391121. aplicar las medidas incluidas en las resoluciones
- 391125. diversificar sus exportaciones
- 391129. organizarse programas de
- 391133. de aplicar medidas
- 391137. el desarrollo de las exportaciones
- 391141. la ejecución de la decisión
- 391145. la aplicación del principio de igualdad
- 391149. su quinta sesión plenaria
- 391153. todos los estados que habían presentado
- 391157. la república popular de china y
- 391161. todas las penas de
- 391165. parte de los gastos de
- 391169. toda clase
- 391173. todos los niños y
- 391177. comunidad de áfrica oriental
- 391181. se recogieron
- 391185. dichos textos
- 391189. observa con pesar que ni
- 391193. las carencias en
- 391197. el dióxido de
- 391102. y se retira a
- 391106. tres de esos
- 391110. consideren la posibilidad de hacerse
- 391114. aplicar la convención en
- 391118. la ejecución del fallo
- 391122. aplicar la legislación
- 391126. amenazan la seguridad
- 391130. organizando seminarios
- 391134. de aplicación del mandato
- 391138. de circulación de personas
- 391142. aplicación y vigilancia
- 391146. serán privadas
- 391150. audiencia de confirmación
- 391154. todos los centros regionales
- 391158. de la república de zambia
- 391162. todas las disposiciones del tratado
- 391166. las comoras a
- 391170. todos los órganos principales
- 391174. todos los miembros permanentes del consejo de
- 391178. su belleza
- 391182. la asamblea de estados
- 391186. dichas sesiones
- 391190. toma nota con satisfacción de que
- 391194. tres rondas de
- 391198. cultura de la violencia
- 391103. tres meses siguientes a la
- 391107. organizadas por las misiones permanentes
- 391111. la organización del seminario
- 391115. aplicar las estrategias
- 391119. la aplicación del marco de transferencia
- 391123. la diversidad de culturas
- 391127. se gastan
- 391131. organice una serie de
- 391135. aplicar los tratados
- 391139. de dar cabal
- 391143. la ejecución del mandato del
- 391147. una sesión oficial en
- 391151. a todos los asociados
- 391155. todos los soldados
- 391159. rks
- 391163. de la república de kenya
- 391167. un objeto espacial lanzado por
- 391171. todas las disposiciones jurídicas
- 391175. todas las partes afganas a
- 391179. recaudación de fondos en el
- 391183. se destruyeron
- 391187. tecnologías de destrucción
- 391191. serán suficientes
- 391195. tres períodos de sesiones en
- 391199. una cultura de violencia
- 391104. tres meses y medio
- 391108. organizada por la organización de las naciones
- 391112. propuesta de organización de los trabajos
- 391116. aplicando su estrategia
- 391120. la aplicación de la declaración de parís
- 391124. tenido la intención de votar
- 391128. la aplicación de las disposiciones del artículo
- 391132. organizar conferencias
- 391136. de aplicación de las
- 391140. ejecución del programa de
- 391144. aplicar las resoluciones del consejo de
- 391148. una sesión de emergencia
- 391152. de todos los pueblos a la
- 391156. todos los casos sin
- 391160. todos los mecanismos de financiación
- 391164. la república islámica del irán contra
- 391168. parcialmente el
- 391172. todas las personas ante la
- 391176. todas las partes y grupos
- 391180. reunión y análisis de
- 391184. esa provincia
- 391188. suplementaria sobre
- 391192. una riqueza
- 391196. tres aldeas
- 391200. tres o cuatro veces