عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (192501-192600)
- 192501. لهذا أنا
- 192505. مافعلته
- 192509. محادثتنا
- 192513. لم أكن أريد أن
- 192517. انا واثق
- 192521. الوحده
- 192525. بريور
- 192529. اين انا
- 192533. بلا مزاح
- 192537. جودوين
- 192541. تخسره
- 192545. تريد رؤية
- 192549. تسميمه
- 192553. جاهل
- 192557. تفعلانه
- 192561. تبرعت
- 192565. تتحدّثين
- 192569. ستجدين
- 192573. داوني
- 192577. رينار
- 192581. ديلايلا
- 192585. ربما أنت
- 192589. كيف يمكن هذا
- 192593. كانت تقول
- 192597. كل ما عليك فعله
- 192502. لو كان ذلك
- 192506. مالفو
- 192510. مخطئًا
- 192514. المشرط
- 192518. انت جاهز
- 192522. اليسارِ
- 192526. بشرى
- 192530. بعض الزهور
- 192534. بلاكي
- 192538. جينورا
- 192542. تذكرتين
- 192546. تريدني ان
- 192550. تعتذر
- 192554. جدتكِ
- 192558. بوجا
- 192562. تبقيه
- 192566. خاصه
- 192570. خطرًا
- 192574. درامي
- 192578. زينا
- 192582. رأيك في
- 192586. كوبلاند
- 192590. لأسبوعين
- 192594. كشرطي
- 192598. كم بقي
- 192503. ليونايدس
- 192507. مايفير
- 192511. مذكرة تفتيش
- 192515. بالثانوية
- 192519. انتهيت من
- 192523. اليسري
- 192527. بضعة كلمات
- 192531. بعض الوزن
- 192535. بلانت
- 192539. جيوبك
- 192543. تربيت
- 192547. تريدُ
- 192551. تناديني
- 192555. جعلي
- 192559. تائهاً
- 192563. تتبعت
- 192567. سنحتاج
- 192571. خفت
- 192575. دعني أخرج
- 192579. دونالي
- 192583. راس
- 192587. كوكبي
- 192591. كاركيتي
- 192595. فِعل
- 192599. كنت أنت
- 192504. مؤخرتى
- 192508. مثل الكلب
- 192512. لم أرها
- 192516. بايلين
- 192520. الوافل
- 192524. بدلًا من
- 192528. بعد اليوم
- 192532. بعيدون
- 192536. بما أنك
- 192540. حدث لها
- 192544. تروتر
- 192548. تسأله
- 192552. جائت
- 192556. تعرفين لماذا
- 192560. تانو
- 192564. تتجسس
- 192568. سأخبرهم
- 192572. داكلين
- 192576. ريشة
- 192580. دياغو
- 192584. ربما أكون
- 192588. كيف تعلم
- 192592. كان محقا
- 192596. قادماً
- 192600. قبعات