عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (59601-59700)
- 59601. caminho-de-ferro
- 59605. teimosia
- 59609. o suor
- 59613. idiota do
- 59617. contar até
- 59621. capítulo um
- 59625. farsi
- 59629. a escotilha
- 59633. lombar
- 59637. do coronel
- 59641. escuteira
- 59645. comandante supremo
- 59649. karatê
- 59653. jerusalem
- 59657. os aldeões
- 59661. ainda tem muito que aprender antes
- 59665. que não estava
- 59669. és gay
- 59673. não quero o
- 59677. eu não estou aqui
- 59681. se o que
- 59685. - por quanto tempo
- 59689. ao cemitério
- 59693. ellsworth
- 59697. onde é que esteve
- 59602. partido comunista
- 59606. as uvas
- 59610. do noivo
- 59614. saqueadores
- 59618. os contratos
- 59622. extra-terrestres
- 59626. faxes
- 59630. novo amanhecer
- 59634. a luva
- 59638. do kung fu
- 59642. ganhar o
- 59646. o assassino estava
- 59650. a lei não
- 59654. dos antigos
- 59658. que eu não sei
- 59662. que ela estava a
- 59666. que vamos encontrar
- 59670. ela e eu
- 59674. és o único
- 59678. até à praia
- 59682. lá chegar
- 59686. à cena do crime
- 59690. a roma
- 59694. elke
- 59698. onde estamos nós
- 59603. harvest
- 59607. manchete
- 59611. great
- 59615. almoçou
- 59619. o faraó
- 59623. broches
- 59627. faes
- 59631. a borboleta
- 59635. única palavra
- 59639. mentem
- 59643. folclore
- 59647. godos
- 59651. lei e ordem
- 59655. nojentas
- 59659. aniston
- 59663. desperdiçaste
- 59667. eu não quero saber
- 59671. anatoli
- 59675. estou com ele
- 59679. à aldeia
- 59683. nosso império
- 59687. para casa da
- 59691. descolagem
- 59695. para mil
- 59699. onde ele vive
- 59604. rações
- 59608. novo testamento
- 59612. espontaneidade
- 59616. quarto e
- 59620. única diferença
- 59624. chiques
- 59628. menina que
- 59632. borboleta azul
- 59636. cuba
- 59640. mentir para
- 59644. retrovírus
- 59648. o troféu
- 59652. lutarem
- 59656. a decisão certa
- 59660. tem muito que aprender antes
- 59664. que estaria
- 59668. estás fora
- 59672. - estou na
- 59676. eu não sou como tu
- 59680. se podemos
- 59684. a los
- 59688. para nova york
- 59692. convencê-la a
- 59696. - onde esteve
- 59700. ahab