Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora 160801-160900 | Tarjamaan

The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (160801-160900)

160801. coordinar la asistencia
160805. recomendación general sobre
160809. la unu en
160813. la consideración de
160817. aplicando las recomendaciones
160821. una víctima de
160825. del autor y
160829. certificados de nacimiento
160833. nuestra capital
160837. shalit
160841. número de patrullas
160845. del pueblo puertorriqueño
160849. expliqué
160853. de criterios e indicadores
160857. un nuevo tratado
160861. está garantizada
160865. con especial referencia
160869. su oposición a
160873. con la cespap
160877. con burundi
160881. los representantes del estado parte
160885. millones de litros de combustible
160889. representante podrá hacer uso de la palabra
160893. antes de que comience
160897. en esta organización

160802. coordinación de operaciones
160806. exhorta al secretario
160810. la liga de los estados árabes en
160814. la ejecución de los programas de acción
160818. aplicar las disposiciones de la convención
160822. contra quienes
160826. las exportaciones de petróleo
160830. shuba
160834. transnacional y el tráfico
160838. falta de progresos en
160842. de inadmisibilidad
160846. del pueblo de timor oriental
160850. de armas y
160854. hacer frente a las causas
160858. tratado de moscú
160862. meca
160866. con expertos independientes
160870. con la mayoría
160874. con los estados miembros interesados
160878. con los programas de
160882. están representadas
160886. representante de la insolvencia
160890. de sus bienes
160894. en gales
160898. de estos temas

160803. conceden
160807. exhorta al secretario general
160811. formaba parte de
160815. de la aplicación del artículo
160819. la revisión de las directrices
160823. tanques de almacenamiento de
160827. de la autora de que
160831. sabri
160835. talat
160839. número de víctimas de
160843. verbal a todos los estados
160847. la división de inspección y evaluación
160851. de ascendencia africana en
160855. información adicional de
160859. un tratado que prohíba
160863. lucha contra la intolerancia
160867. con el organismo de
160871. con el canadá
160875. con otros sectores
160879. de las obligaciones financieras
160883. representantes gubernamentales
160887. representante de la jamahiriya árabe
160891. antes del final de
160895. en esta parte del
160899. en esas instituciones

160804. ejercerá
160808. thornton
160812. el orden del día del consejo
160816. aplicación de los artículos
160820. la aplicación de dicha
160824. asegurar la coherencia
160828. otros fondos fiduciarios
160832. la página de
160836. el contexto del proyecto de
160840. número de horas de vuelo
160844. pueblo de puerto rico
160848. de una alianza
160852. de las enfermedades de
160856. conocimientos de
160860. remolques
160864. del fbi
160868. con el ministerio de asuntos
160872. con los diversos
160876. con belgrado
160880. de recomendaciones sobre
160884. un corredor
160888. representante de la jamahiriya árabe libia
160892. femicidio
160896. en nairobi el
160900. en esta coyuntura