Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (222301-222400)
- 222301. مرحلي لﻷمين العام عن
- 222305. من الملح
- 222309. الإقليم والدولة
- 222313. في الاتفاقية الوحيدة
- 222317. وأدلى ممثل الأرجنتين
- 222321. من النظام التجاري المتعدد الأطراف
- 222325. أهدافنا الإنمائية
- 222329. الأشخاص المنتمون
- 222333. الأقليات الإثنية والدينية
- 222337. الإضافيين الأول والثاني
- 222341. الدبلوماسية للأشخاص
- 222345. للدول القائمة بالإدارة
- 222349. عمل عسكري
- 222353. العربية والإسلامية
- 222357. بشأن الأمان
- 222361. العامة للأمم المتحدة في عام
- 222365. الرشاشة
- 222369. الأنشطة المضطلع بها في المنطقة
- 222373. التعاون مع المنظمات الدولية الأخرى
- 222377. بدماء
- 222381. وضع الأقليات
- 222385. في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى
- 222389. لا تقل عن ثلاث
- 222393. في الجزء الأول من هذا التقرير
- 222397. عدد من الأهداف
- 222302. منذ ست
- 222306. اشتراكات الدول الأعضاء
- 222310. الأمين العام أن يقدم إلى المجلس
- 222314. فإن الأمم
- 222318. هذا الكتيب
- 222322. يضعها الأمين
- 222326. إلى المكتب التنفيذي للأمين العام
- 222330. الاجتماع المقبل لفريق
- 222334. الأولي بشأن
- 222338. الإغاثة والإنعاش
- 222342. الدخل من
- 222346. للميثاق الأفريقي
- 222350. في إطار الإجراء
- 222354. المالية لأنشطة
- 222358. تشجع الدول الأطراف في
- 222362. اﻹعلام والتعليم والاتصال
- 222366. الأسر ذات الدخل المنخفض
- 222370. الاتفاقيات التالية
- 222374. مائية
- 222378. يمكنه أن يكون
- 222382. نهج متعدد الأطراف
- 222386. للألياف
- 222390. ثلاثين سنة
- 222394. في الاجتماع الإقليمي
- 222398. بشكل ومحتوى
- 222303. ينبغي أن تهتدي بها الدول اﻷعضاء عند
- 222307. إطار الأعمال التحضيرية
- 222311. لأسباب تشغيلية
- 222315. بين الأمانتين
- 222319. والطيور
- 222323. يضعها الأمين العام
- 222327. الأراضي الأذربيجانية المحتلة
- 222331. الاجتماعي والمهني
- 222335. الاستشاري لمركز
- 222339. الإقليمية أو الدولية
- 222343. الذي يحمي
- 222347. غران
- 222351. الموارد الأساسية وغير
- 222355. بالظواهر
- 222359. بين الأجهزة الرئيسية
- 222363. بأن الحرب
- 222367. الأطراف مدعوة
- 222371. الاحتياجات الصحية
- 222375. مذكرة الأمانة العامة بشأن
- 222379. على سؤالي
- 222383. والمتعاقدين الأفراد
- 222387. لا سيما من خلال
- 222391. حيثما اقتضى الأمر
- 222395. في الانسحاب من
- 222399. بصدد مشروع القرار
- 222304. سنها
- 222308. إلى الأمين العام وإلى
- 222312. جبهتين
- 222316. اﻷولى من النظام اﻷساسي
- 222320. والبرلمان الأوروبي
- 222324. إشباع
- 222328. الأعضاء في ميدان
- 222332. الأمنية على
- 222336. الانتصاف في
- 222340. التفاوضي المتعدد الأطراف
- 222344. سانتا مارتا
- 222348. على مثل هذه
- 222352. الهيدروجينية
- 222356. بالسيولة
- 222360. بلدان الأنديز
- 222364. باطلة
- 222368. الأعضاء على التعاون
- 222372. الامتثال التام
- 222376. الملصق
- 222380. صديقي العزيز
- 222384. شوا
- 222388. لا علاقة
- 222392. فوائده
- 222396. سلطت
- 222400. بصفته عضوا