French words and phrases in Arabic-French corpora 575301-575400 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (575301-575400)

575301. était strictement conformé
575305. leurs capacités commerciales
575309. des moyens dont disposent les pays
575313. les capacités des bureaux
575317. ses résolutions sur chypre
575321. ses décisions et recommandations
575325. le conseil décidait
575329. la commission a décidé d'informer
575333. dans laquelle elle a décidé de convoquer
575337. la section de la gestion des installations
575341. section du droit administratif
575345. dans le contexte de manifestations pacifiques
575349. dans le contexte des opérations militaires
575353. dans un contexte différent
575357. concernant les affaires maritimes et le droit
575361. sous forme d'une recommandation du
575365. à l'atelier de
575369. à un service
575373. de la baie de
575377. au darfour à
575381. lors de sessions précédentes
575385. en séances privées
575389. dans la république d'azerbaïdjan
575393. dans le monde en ce qui
575397. sur tout le territoire de la bosnie-herzégovine

575302. avaient été utilisées
575306. leurs capacités nationales de
575310. de la capacité des pays africains de
575314. la capacité des forces
575318. les résolutions qu'
575322. une décision de l'organe
575326. 'ai décidé de
575330. la commission décide de clore la
575334. village d'achaghi
575338. la section des examens et des tests
575342. la section du transport de surface
575346. dans le contexte de la coopération internationale
575350. dans le contexte de la conférence mondiale
575354. dans divers contextes
575358. en afrique orientale et
575362. dans le caucase du nord
575366. pour la cinquante-sixième session
575370. aux abords de la localité de
575374. à khojaly
575378. dans des études
575382. la suite sur le même
575386. en séance plénière de l'assemblée
575390. en république centrafricaine depuis
575394. sur tous les actes de
575398. dans toute action visant

575303. le rapport a été adopté par
575307. la capacité des pays les moins avancés
575311. la capacité des petits états insulaires
575315. le fonds a fourni
575319. les résolutions qu'elle
575323. sa décision no
575327. avait décidé d'
575331. le tribunal a décidé de
575335. village de sarijali
575339. la section à accès restreint
575343. négliger aucun
575347. dans le cadre des relations commerciales
575351. dans le contexte du protocole
575355. à sion
575359. à sharm el-sheikh
575363. comptabilisées dans les recettes nettes
575367. dans des incidents
575371. aux plans de développement
575375. à dar
575379. dans l'étude des nations
575383. à ses précédentes sessions
575387. à la collecte des données
575391. en république du tchad
575395. dans l'ensemble de la
575399. dans tout ce qui concerne les questions

575304. des capacités de l'enfant
575308. la capacité de l'union africaine
575312. l'aptitude des états à
575316. les résolutions et décisions du conseil
575320. les résolutions qu'elle a
575324. dans leur village
575328. le gouvernement a décidé d
575332. dans laquelle elle a décidé d
575336. section de la gestion des marchés
575340. département des sciences politiques
575344. sur le marché de l
575348. dans le cadre des relations commerciales internationales
575352. dans le contexte de l'initiative
575356. dans les affaires maritimes
575360. sous forme d'une recommandation
575364. à ces ateliers
575368. dont elles disposent au sujet des biens
575372. dans leurs plans de développement nationaux
575376. à dar es-salaam le
575380. par les services de traduction
575384. à la session du comité
575388. à recueillir des informations
575392. en république de djibouti
575396. sur tout le territoire de la
575400. fait dans toutes ses opérations