عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (139501-139600)
- 139501. على بيانها
- 139505. على الصعيدين القطري والإقليمي
- 139509. عملية التفتيش
- 139513. دعما لتنفيذ
- 139517. سأعتبر أن اللجنة
- 139521. رسائل تذكيرية
- 139525. سنة إلى أخرى
- 139529. ذات الصلة بالصحة
- 139533. سفين
- 139537. للبلدان المنخفضة
- 139541. للإنتاج الأنظف
- 139545. للاحتياجات والأولويات
- 139549. للجهود التي تبذلها الحكومات في سبيل
- 139553. للجنة الرابعة
- 139557. لغرفة
- 139561. لقوات الدفاع
- 139565. لضمان نجاح
- 139569. للقضايا التي
- 139573. من القوى العاملة
- 139577. موضوع الاستعراض الوزاري
- 139581. منع الضرر العابر للحدود الناجم عن
- 139585. من خلال مشروع
- 139589. مناسب وبالحق في عدم
- 139593. من مكتبي
- 139597. من قبل مجلس الأمن
- 139502. على تاريخ
- 139506. عمل مشتركة بين الوكالات
- 139510. عملية إدارة
- 139514. دور الأونكتاد
- 139518. زورق دورية
- 139522. رئيسة لجنة مجلس الأمن
- 139526. سلطة الدخول
- 139530. دونما تأخير
- 139534. ست فئات
- 139538. للتبرعات الخاص
- 139542. للأثر البيئي
- 139546. للادعاءات
- 139550. للتوترات
- 139554. لكفالة أمن
- 139558. لغانا لدى
- 139562. للركاب
- 139566. لرومانيا لدى الأمم
- 139570. للفريق العامل المعني بالسكان اﻷصليين
- 139574. من العنف ضد المرأة
- 139578. من الهوتو
- 139582. منع انتهاكات حقوق الإنسان
- 139586. من دخلها
- 139590. مناطقهم الأصلية
- 139594. من هذا التقرير هو
- 139598. قدرة الأمم والمجتمعات
- 139503. على اللجان
- 139507. عمل نيودلهي المعدل
- 139511. دعم العملية
- 139515. سانت فنسنت وغرينادين
- 139519. رمزي
- 139523. رئيسة المجلس
- 139527. سلطات إنفاذ القانون
- 139531. دي ميللو
- 139535. سكاي
- 139539. للتسوية
- 139543. لكيان
- 139547. للجزاءات الاقتصادية
- 139551. للخطوات
- 139555. لعدم انتشار الأسلحة النووية
- 139559. لكل شيء
- 139563. للدورات التدريبية
- 139567. لرومانيا لدى الأمم المتحدة
- 139571. للمستوطنات الإسرائيلية
- 139575. من المنطقي
- 139579. من تحرير التجارة
- 139583. من خلال المشاورات
- 139587. من جولة
- 139591. منطقة مزارع
- 139595. من نشرة
- 139599. قرارات مستنيرة
- 139504. على العقود
- 139508. عمليات تبادل
- 139512. دعوت
- 139516. زار المقرر الخاص
- 139520. رجل متزوج
- 139524. رصد الأموال
- 139528. دول المنطقة دون الإقليمية
- 139532. سبعة أطراف
- 139536. للانتخابات المحلية
- 139540. للتشغيل اﻵلي
- 139544. للأسلحة النووية أو
- 139548. للجولان السوري
- 139552. للحكومات والمؤسسات الحكومية أن
- 139556. لغرض إجراء
- 139560. لكل صندوق
- 139564. للدروس المستفادة
- 139568. لصندوق البيئة
- 139572. للمسؤولية عن
- 139576. مواكاواغو
- 139580. من جانب الدول الحائزة للأسلحة
- 139584. من خلال تدابير عملية لنزع
- 139588. مناسب وبالحق في
- 139592. منشورات متكررة
- 139596. من مؤسسات الأمم المتحدة
- 139600. في هذا الصدد في