عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (213401-213500)
- 213401. مثل بنغلاديش
- 213405. للموظفين والإدارة
- 213409. للنظام التجاري
- 213413. للمشاركة في برنامج
- 213417. لﻻقليم
- 213421. مؤشرات اجتماعية
- 213425. لمنع جنوح الأحداث
- 213429. لمساعدين لشؤون
- 213433. لمحتوى
- 213437. لمبادرة الأمين العام
- 213441. ماريا كريستينا
- 213445. مالية موحدة
- 213449. مباشرة في الجلسات العامة
- 213453. مجتمعات عادلة
- 213457. مجلس الشيوخ في
- 213461. مخبأة
- 213465. مشاريع التحريج وإعادة التحريج في
- 213469. مسلمي
- 213473. مستوى أعلى
- 213477. مشروع القرار الثاني بدون
- 213481. مرافق إضافية للمؤتمرات
- 213485. مركبة من
- 213489. مدتها ثلاثة أيام
- 213493. مصلحة الطفل
- 213497. مع الأمناء التنفيذيين
- 213402. مثل الصحة والتعليم
- 213406. للميزنة على أساس النتائج
- 213410. للممثلة الخاصة للأمين
- 213414. للمشتركين في
- 213418. مؤتمر الأطراف إلى إحالة
- 213422. مؤسسات متخصصة
- 213426. لمكافحة الغش
- 213430. لمنطقة البحر
- 213434. للوفود التي تتكلم باسم
- 213438. لم يكن هناك أي
- 213442. ماريانا الشمالية
- 213446. مالية واقتصادية
- 213450. مبادرة الرئيس
- 213454. مجدل سلم
- 213458. محلية ترمي إلى
- 213462. مخبز
- 213466. مشاركة السكان
- 213470. مستوطنات في
- 213474. مشاريع مماثلة
- 213478. مشروع اﻻستنتاجات المتفق عليها
- 213482. مرساة
- 213486. مخزونات الدفاع الميداني
- 213490. مذكّرة من المدير العام
- 213494. مصادر طاقة
- 213498. مع الأمين العام ومبعوثه
- 213403. متكلمون كثيرون
- 213407. للنظام المالي للأمم
- 213411. للمنطقة السودانية الساحلية
- 213415. للمشاكل البيئية
- 213419. مئات الأطفال
- 213423. مؤشرات التنمية المستدامة
- 213427. لمراقبة الانتخابات
- 213431. لمنطقة المحيط الهادئ لعام
- 213435. لمؤتمر قمة الألفية
- 213439. لم تنقضه
- 213443. مالميركا
- 213447. مبادرة أوروبا
- 213451. ما يبدو أنه انتهاكات
- 213455. مجلس حقوق الإنسان بشأن
- 213459. محلية ترمي إلى منع انتشار
- 213463. محددة تتصل بالحاجات
- 213467. مشاركة أكثر
- 213471. مستكمﻻ عن
- 213475. مشاورات مع حكومة
- 213479. مشجعة في
- 213483. مراقبة الوثائق والحد منها
- 213487. مختلف المنظمات غير
- 213491. مرا
- 213495. مصابين
- 213499. مع الإعلان العالمي لحقوق الإنسان
- 213404. للمعايير الدولية ذات الصلة
- 213408. للنظام المالي للأمم المتحدة
- 213412. للمناطق الجبلية
- 213416. مؤتمر دولي رفيع
- 213420. ليس واضحا
- 213424. ليغويلا
- 213428. لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
- 213432. لمنع الإرهاب
- 213436. لمالي لدى
- 213440. مالية وبشرية كافية
- 213444. مالية أو أصول اقتصادية
- 213448. مباشرة في الجلسات
- 213452. مجالات منع
- 213456. مثل هذه الحالة
- 213460. محكمة التمييز
- 213464. محاضرات مكتبة
- 213468. مسلحة بإطلاق النار على
- 213472. مستوى أساس
- 213476. مشتركة أو
- 213480. مركز المقيم الدائم
- 213484. مركز العمليات الجوية الاستراتيجية
- 213488. مداولات المجلس التنفيذي
- 213492. مصممة أو معدة خصيصا
- 213496. مع الأطفال ومن
- 213500. مع اثنين من