Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (477601-477700)
- 477601. que matan o mutilan
- 477605. decididas por
- 477609. que se utilizaban
- 477613. que entrañan una
- 477617. establecidas por los estados
- 477621. que han prestado apoyo
- 477625. que puedan surgir en
- 477629. que realizan el secretario general
- 477633. examinada por el comité
- 477637. que podrían considerarse
- 477641. que habían solicitado
- 477645. que no respetan
- 477649. que no han firmado el
- 477653. fibrosis
- 477657. and transfer of technologies
- 477661. buscar refugio
- 477665. adaptación básica
- 477669. la coordinación en todo el sistema
- 477673. tanzaniano
- 477677. coordinación central
- 477681. coordinación entre los países
- 477685. de discriminación indirecta
- 477689. la discriminación contra las minorías
- 477693. de discriminación e intolerancia
- 477697. de microfinanzas
- 477602. que presta el organismo
- 477606. que deben presentar los estados
- 477610. ocupados por mujeres en los parlamentos
- 477614. que participarán
- 477618. establecidos por el consejo de administración
- 477622. que habían presentado reclamaciones
- 477626. las que se
- 477630. que han firmado el
- 477634. que pudieran utilizarse
- 477638. que a juicio
- 477642. que tuvo lugar en ginebra del
- 477646. que no participaron
- 477650. que no hayan firmado la
- 477654. las tecnologías empleadas en todos
- 477658. tecnológica y
- 477662. tecnológicos y científicos
- 477666. televisivos
- 477670. competitividad a
- 477674. coordinación regional para áfrica
- 477678. coordinación en materia
- 477682. la coordinación entre los estados
- 477686. de discriminación en el
- 477690. discriminación contra la niña
- 477694. distinción y proporcionalidad
- 477698. el pleno disfrute del derecho a
- 477603. que decide
- 477607. impuestas por el gobierno
- 477611. que se centran en la
- 477615. que se celebrará en viena
- 477619. pagadas por
- 477623. que pueda ser
- 477627. que han de presentar los estados partes
- 477631. de los vuelos autorizados por la unprofor
- 477635. impuestas por el derecho internacional
- 477639. administrados por el programa de las naciones
- 477643. que retira
- 477647. que no se ha adherido
- 477651. de las tecnologías modernas
- 477655. tecnologías adecuadas
- 477659. tecnológica disponible en
- 477663. la composición demográfica de
- 477667. la coordinación general de
- 477671. competitividad del sector
- 477675. coordinación entre las entidades
- 477679. una estrecha coordinación con
- 477683. discriminación basada en la ascendencia
- 477687. la discriminación en el empleo
- 477691. de renuncia
- 477695. la discriminación de género
- 477699. goce de todos los derechos
- 477604. que decidan
- 477608. que sirven
- 477612. que considera que
- 477616. que se han producido desde
- 477620. facilitada por la secretaría
- 477624. que pueden estar
- 477628. que realizan el secretario
- 477632. de los vuelos autorizados por la
- 477636. cuya ratificación es necesaria para que entre
- 477640. que son difíciles de
- 477644. que han estado vacantes
- 477648. que todavía no se hayan adherido
- 477652. la contaminación por minas
- 477656. las tecnologías limpias
- 477660. tecnológica entre los países
- 477664. ajuste estructural sobre
- 477668. coordinar eficazmente
- 477672. competitividad de las pymes mediante
- 477676. la coordinación sobre el
- 477680. coordinación entre el departamento de información
- 477684. discriminación por razón del
- 477688. discriminación en relación con
- 477692. discriminación contra la mujer sobre la labor
- 477696. introductorios
- 477700. del disfrute de los derechos