عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (393801-393900)
- 393801. ويشجعون
- 393805. يافار
- 393809. ويعزى ذلك جزئيا إلى
- 393813. وينبغي أن تتيح
- 393817. وينبغي أيضا اتخاذ
- 393821. وينتهك
- 393825. ويوم الاثنين
- 393829. ويلزم بذل جهود
- 393833. ومحددة زمنياً
- 393837. وليس بغرض
- 393841. ولذلك فإن اللجنة
- 393845. ولفائدة
- 393849. ومركز اﻷمم المتحدة الاقليمي
- 393853. وما قدمته
- 393857. ومتاحاً
- 393861. ومجتمعها
- 393865. وهي تشجع الدولة الطرف
- 393869. وهذه المجالات
- 393873. ونذكِّر
- 393877. ووردت ردود
- 393881. وواصل الفريق العامل
- 393885. ووجﱠه الرئيس الانتباه إلى نص
- 393889. ونقل التكنولوجيا في
- 393893. وفي حين أن هناك
- 393897. وفي كل هذه
- 393802. ويشرّفها
- 393806. ياكوفيدس
- 393810. ويقترح التقرير
- 393814. وينبغي أن تقدم الدول
- 393818. وينبغي تعبئة
- 393822. وينص دستور
- 393826. ويوم الخميس
- 393830. ويمثل هذا المبلغ
- 393834. ومديرها العام
- 393838. ولكي يكون
- 393842. ولذلك كان
- 393846. ولم يجر
- 393850. ومساعدة إلى البلدان النامية ووسائط
- 393854. وما لا
- 393858. ومتقلبة
- 393862. وهناك مشكلة أخرى
- 393866. وهي مسجلة تحت علم
- 393870. وهذه المعايير
- 393874. ونشرها على
- 393878. ووزير الشؤون العامة
- 393882. وواصلت الوكالة
- 393886. ونظم العدالة الجنائية في أفريقيا
- 393890. ونقل النفط
- 393894. وفي ذلك التاريخ
- 393898. وفي مثال آخر
- 393803. يؤثر ذلك في
- 393807. ياهو
- 393811. ويمكن توفير
- 393815. وينبغي أن تكفل الدول
- 393819. وينبغي تقديم المساعدة
- 393823. ويهيب المجلس بجميع
- 393827. ويُرجى النقر هنا للاطلاع على المبادئ
- 393831. ويمكن أيضاً أن
- 393835. ومراد
- 393839. وللمنظمات الدولية
- 393843. ولعل اللجنة ترغب
- 393847. ولهذا من
- 393851. ومساعدة الدول
- 393855. وما يقترن بها من
- 393859. ومتكررة
- 393863. وهو يستند إلى
- 393867. ونُقل إلى
- 393871. وهذه المقترحات
- 393875. ونشرها في
- 393879. ووفقا لدراسة
- 393883. ووافقت على أن
- 393887. ونفايات
- 393891. ونقل النفط والمنتجات النفطية
- 393895. وفي سلسلة من
- 393899. وغيرها من انتهاكات
- 393804. يارون
- 393808. وُجّه
- 393812. ويمكن للدول الأعضاء
- 393816. وينبغي أن يتضمن ذلك
- 393820. وينبغي للمنظمات
- 393824. ويولى اهتمام
- 393828. ويلاحظ صاحب البلاغ أن
- 393832. ومجموعات من
- 393836. ومرافق الإقامة
- 393840. وللوصول
- 393844. ولعلّ
- 393848. ولواء
- 393852. ومساواة
- 393856. ومبالغ
- 393860. ومتناسقة
- 393864. وهي تشجع الدولة
- 393868. وهذا الاستنتاج
- 393872. ونذكّر
- 393876. ونشكر أيضا
- 393880. وهي منظمة حكومية دولية ذات
- 393884. ووجهوا
- 393888. ونقابة المحامين
- 393892. وفي حماية
- 393896. وفي عمل
- 393900. وغيرهم من الموظفين العموميين