عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (228001-228100)
- 228001. طق
- 228005. عقدنا
- 228009. ستقتلني
- 228013. شيفو
- 228017. شاولين
- 228021. شرابي
- 228025. فرانسي
- 228029. غرفة نومك
- 228033. لانعلم
- 228037. ماذا تعملين
- 228041. ما هذا الصوت
- 228045. لوكريزيا
- 228049. لماذا دائماً
- 228053. مع قليل
- 228057. مستقطع
- 228061. قولي لها
- 228065. كان محقا
- 228069. كانت اخر مرة
- 228073. لا تدري
- 228077. لا أصدق ذلك
- 228081. من أنت بحق الجحيم
- 228085. نحن على وفاق
- 228089. الزنزانه
- 228093. الغالية
- 228097. بارع في
- 228002. ظنّت
- 228006. عطشانة
- 228010. سحرة
- 228014. شيكسبير
- 228018. سوف أتصل
- 228022. عَمِلنا
- 228026. فكر في الأمر
- 228030. فقط أنا
- 228034. لاوسن
- 228038. ماذا سوف نفعل
- 228042. لو هناك
- 228046. ليس أنتِ
- 228050. لكنّي
- 228054. متخفية
- 228058. ملكنا
- 228062. قررتِ
- 228066. كادين
- 228070. كاين
- 228074. كوباً من
- 228078. لا أعتقد أن هذا
- 228082. ميلفين
- 228086. مُسَاعَدَتك
- 228090. الدودي
- 228094. الغوغاء
- 228098. بالقرب من هنا
- 228003. ظهرى
- 228007. صوابه
- 228011. ستدفع
- 228015. سرى
- 228019. سوف نحتاج
- 228023. فرصتي الوحيدة
- 228027. فى باريس
- 228031. في حياة أخرى
- 228035. لعبته
- 228039. ماذا عساي
- 228043. ليحدث
- 228047. لن أرحل
- 228051. للإتصال
- 228055. متأكدٌ
- 228059. مشغولة جداً
- 228063. قرفة
- 228067. قال لك
- 228071. كينكيد
- 228075. لا أريد أن أسمع
- 228079. لا أعرف لو
- 228083. ميليكن
- 228087. نادم
- 228091. الشرطةِ
- 228095. الظلّ
- 228099. بحاجتي
- 228004. طلبَ
- 228008. ستعرفين
- 228012. شيءِ
- 228016. شئ عن
- 228020. شريكى
- 228024. فبإمكاني
- 228028. غاية الأسف
- 228032. لديّ الكثير
- 228036. لتونا
- 228040. ما رأيك بأن
- 228044. لو أخبرتك
- 228048. لماذا تقولين ذلك
- 228052. محقة بشأن
- 228056. مسيو
- 228060. فينسا
- 228064. كرانستون
- 228068. كان يكذب
- 228072. لا استطيع التحدث
- 228076. لا أستطيع تذكر
- 228080. لأقوم
- 228084. نحفر
- 228088. من غيره
- 228092. الفاشلون
- 228096. الساعة العاشرة
- 228100. ايرنيست