عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (489401-489500)
- 489401. بالائتمانات الصغيرة
- 489405. بالإطار المتكامل
- 489409. اﻻجتماع التحضيري غير الرسمي الذي عقد
- 489413. اﻷمم المتحدة وﻷحكام القانون
- 489417. اﻹيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻻلزامية من مرتبات
- 489421. بالحدود الخارجية للجرف
- 489425. بالتعاون مع بعثة المراقب الدائم
- 489429. بالتنسيق في مقر
- 489433. بالتطهير العرقي
- 489437. بالتشاور الكامل
- 489441. بالتشاور مع جميع الأطراف
- 489445. بالتشجيع على
- 489449. بالتدبير
- 489453. بالترتيبات المؤقتة
- 489457. بالتهم الموجهة
- 489461. بالتورط
- 489465. بالدبابات
- 489469. بالحقوق العرفية
- 489473. برنامج حكومي
- 489477. برعايتها
- 489481. براور
- 489485. برامج للحماية
- 489489. بسبب آثار
- 489493. برنامج العمل الوارد
- 489497. بروتوكول سان سلفادور
- 489402. بالاتجار بالأسلحة
- 489406. بالإدلاء ببيانات
- 489410. اﻻجتماع التذكاري الخاص
- 489414. اﻷمين العام عن تمويل المحكمة
- 489418. اﻹيجابية ﻻستعراض
- 489422. بالحق الأساسي لكل
- 489426. بالتقرير الشفوي المقدم
- 489430. بالتنسيق من الدورة الموضوعية
- 489434. بالتطوير التدريجي للقانون
- 489438. بالتشاور الوثيق مع حكومة
- 489442. بالتزامن مع المناقشة
- 489446. بالتعاون الوثيق مع الحكومة
- 489450. بالتدابير التقييدية
- 489454. بالترخيص
- 489458. بالتنفيذ في
- 489462. بالتوزيع الجغرافي العادل
- 489466. بالدخل القومي
- 489470. برنامجه للمساعدة
- 489474. برنامج لإصلاح
- 489478. برامجها للمساعدة
- 489482. برتبة مد
- 489486. برامجه العالمية
- 489490. بسبب آثارها
- 489494. برنامج التنسيق والمساعدة
- 489498. بزائير
- 489403. بالإغاثة في حالات الكوارث
- 489407. بالإرث
- 489411. اﻻتحاد اﻷوراسي
- 489415. اﻷنشطة اﻻجرامية
- 489419. بالحالة اﻻقتصادية الحرجة في أفريقيا
- 489423. بالحق في المشاركة
- 489427. بالتمتع الكامل بحقوق
- 489431. بالتنسيق من دورة المجلس
- 489435. بالتعاقد مع
- 489439. بالتشاور مع الاتحاد
- 489443. بالتزامن مع المناقشة العامة
- 489447. بالتعاون بحسن نية
- 489451. بالتخطيط الإنمائي
- 489455. بالترسانات النووية
- 489459. بالجمع بين
- 489463. بالحقوق المنصوص عليها في الاتفاقية
- 489467. بالخسائر في
- 489471. برنامجها الدولي
- 489475. برنامج لتثقيف
- 489479. برامجها وأهدافها
- 489483. برسالته
- 489487. برامجها الاجتماعية
- 489491. بسبب إدراجه
- 489495. برنامج القذائف
- 489499. برنامجية لفترة
- 489404. بالإضافة إلى تلك المدرجة في ردودكم
- 489408. بالإحصاءات الرسمية
- 489412. اﻷمم المتحدة وﻷحكام
- 489416. اﻷنشطة اﻻنتاجية
- 489420. بالحصول على المياه
- 489424. بالتعاون مع الوكالات الأخرى
- 489428. بالتمويل لأغراض التنمية
- 489432. بالتطبيق العملي
- 489436. بالتسوية الإلزامية
- 489440. بالتشاور مع الوفود
- 489444. بالتسهيلات
- 489448. بالتعاون فيما بينها
- 489452. بالتزاماتها الخاصة
- 489456. بالتنمية الصناعية المستدامة
- 489460. بالجهود التي بُذلت
- 489464. بالحقوق والحريات المدنية
- 489468. بالحقوق الجماعية للشعوب الأصلية
- 489472. برنامج عمل شامل ومتوازن
- 489476. برنامج للتثقيف
- 489480. برامجها وأهدافها التنفيذية
- 489484. برامج للتكيف الهيكلي
- 489488. بسبب اﻻفتقار الى
- 489492. برنامج بحوث
- 489496. بروني دار السلام في
- 489500. بسبب ممارستهم