عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (208301-208400)
- 208301. لتقوليه
- 208305. قلمي
- 208309. كان كذلك
- 208313. قص
- 208317. فيرجسون
- 208321. كنت لا تريد
- 208325. كونياك
- 208329. كفي عن
- 208333. ماكر
- 208337. لماذا هنا
- 208341. ما خطبها
- 208345. ماذا ذلك
- 208349. ليفنسون
- 208353. مكان حيث
- 208357. منذ حوالي
- 208361. هذا هو عليه
- 208365. ينبح
- 208369. يريدوني
- 208373. هو الأفضل
- 208377. هٌنا
- 208381. وأنا كنت
- 208385. هذه اللحظه
- 208389. هل حصلت على
- 208393. هل قتلت
- 208397. وظيفه
- 208302. لديّ سؤال
- 208306. قولي له
- 208310. قد يفعل
- 208314. قضاء بعض الوقت
- 208318. قابلتك
- 208322. كنتُ أعمل
- 208326. كوهاغ
- 208330. لو علمت
- 208334. متأكد من أن
- 208338. لمرّة
- 208342. ما سمعته
- 208346. ماذا علي أن
- 208350. لِكي يَكُونَ
- 208354. مميزا
- 208358. موجود هنا
- 208362. من فعلها
- 208366. يجب أن أخبرك
- 208370. يشوع
- 208374. هي الآن
- 208378. هُم
- 208382. وايورد
- 208386. هل أستطيع الدخول
- 208390. ويلبور
- 208394. هل كل شئ على ما
- 208398. وقت لهذا
- 208303. للغابة
- 208307. قويًا
- 208311. قديس
- 208315. في هذا الحي
- 208319. كل ما لدينا
- 208323. كوتس
- 208327. فوقه
- 208331. مخطىء
- 208335. متقاربين
- 208339. لمكان آخر
- 208343. ماءً
- 208347. لم اسمع
- 208351. ما بوسعي
- 208355. من نفسك
- 208359. هذا غباء
- 208363. مع تلك الفتاة
- 208367. يحبنى
- 208371. يَكُونُ
- 208375. هيت
- 208379. و بعد ذلك
- 208383. وحيدون
- 208387. هل تسمعين
- 208391. يا رفيقي
- 208395. هل وجدتم
- 208399. طبيعيّة
- 208304. لل
- 208308. كابيتال
- 208312. قديمه
- 208316. في يدي
- 208320. كم عمره
- 208324. كولتون
- 208328. كروجمان
- 208332. مدرسه
- 208336. متى كان ذلك
- 208340. لمْ تكن
- 208344. ماتوتشيك
- 208348. ليسو
- 208352. نقفز
- 208356. منجذب
- 208360. هذا لاحقاً
- 208364. يكُن
- 208368. يحبّون
- 208372. يُريدونَ
- 208376. هيليا
- 208380. و ثم
- 208384. ودود
- 208388. هل تعلم كم
- 208392. هل فعلت
- 208396. هنا معك
- 208400. طِوال النهار