عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (318001-318100)
- 318001. لاننى
- 318005. لدينا الكثير من
- 318009. لا أعتقد هذا
- 318013. لقد علمتُ
- 318017. لقد كبرت
- 318021. لسوء الحظّ
- 318025. لكن طالما
- 318029. لكنّي أعلم
- 318033. لا اريدك ان
- 318037. لا تسأل
- 318041. وأنت تعرف ذلك
- 318045. هل فكرت
- 318049. هنا بحق الجحيم
- 318053. هذه الطيور
- 318057. هذه فكرة سيئة
- 318061. هل أنا مخطئ
- 318065. هل أنت مجنونة
- 318069. هل ترين هذا
- 318073. ولكنّها
- 318077. ويلى
- 318081. هيكوك
- 318085. ولكن أريد
- 318089. مقتول
- 318093. ملابسى
- 318097. مستعد لهذا
- 318002. لايكوس
- 318006. لذا لما
- 318010. لا أعرف بعد
- 318014. لقد غير
- 318018. لقلت
- 318022. ليروى
- 318026. لكن ليس لدي
- 318030. لكي اكون
- 318034. لا تبدين
- 318038. لا داعي للقلق
- 318042. واثق أنه
- 318046. هل كنتم
- 318050. هنا طوال اليوم
- 318054. هذه العائله
- 318058. هذه مشكلتك
- 318062. هل أنت جادة
- 318066. هل انا
- 318070. هل تعرف هذا
- 318074. ونحن سوف
- 318078. هنالك مشكلة
- 318082. هينشو
- 318086. وانا أيضاً
- 318090. مقدر
- 318094. ملاحظاتك
- 318098. مستيقظين
- 318003. لتخبريني
- 318007. لرؤيتى
- 318011. لا أعلم إن كان
- 318015. لقد فعلت هذا
- 318019. لكم اثنين
- 318023. لقد إنتظرت
- 318027. لكني أظن
- 318031. للآلهة
- 318035. لا تحبني
- 318039. لا فكرة لديّ
- 318043. وارفيلد
- 318047. هل يمكنني الذهاب
- 318051. هنا معنا
- 318055. هذه القلادة
- 318059. هذه هي النهاية
- 318063. هل أنت متأكد أنك
- 318067. هل انت متأكدة
- 318071. هل تفهم ما
- 318075. ووجدنا
- 318079. هو ذلك
- 318083. و بالنسبة
- 318087. ورائك
- 318091. مقرباً
- 318095. من أجلكَ
- 318099. مصاصو الدماء
- 318004. لدي بضعة
- 318008. لا أحد آخر
- 318012. لقد حصلنا على
- 318016. لقد كان أنت
- 318020. لكن أحيانا
- 318024. لقد تعبت من
- 318028. لكنّكِ
- 318032. للتحدّث مع
- 318036. لا تخاف
- 318040. و من أجل
- 318044. والآخرون
- 318048. هلا فعلت
- 318052. هناك سيارة
- 318056. هذه الهدية
- 318060. هل أعجبتك
- 318064. هل أنت متأكد من
- 318068. هل تحدثت إلى
- 318072. هل تمزحين معي
- 318076. ويلش
- 318080. هي هذه
- 318084. وصلتنا
- 318088. مغرور
- 318092. مكاليستر
- 318096. من الآخرين
- 318100. مصّاصي الدماء