عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (527901-528000)
- 15201. لممثلي الدول الأطراف
- 15205. فيلمين
- 15209. قروض الإسكان
- 15213. ثلاثة أيام في الأسبوع
- 15217. جميع الأفرقة القطرية
- 15221. غارات جوية
- 15225. في اسم
- 15229. فريتش
- 15233. فوكوفيتش
- 15237. لإحدى المجموعات الإقليمية
- 15241. لا تصبح
- 15245. قطاعات الأنشطة
- 15249. ضحايا ﻷشكال مختلفة
- 15253. صباحية
- 15257. على الأصعدة دون الإقليمية
- 15261. ضد الدول الأطراف
- 15265. في المرفقات من الأول
- 15269. لأفريقيا التابعة للأمم المتحدة
- 15273. على إيلاء الأولوية
- 15277. شكل جديد من أشكال
- 15281. طريق خفض
- 15285. في الأرصدة المستحقة الدفع
- 15289. في الاجتماع الرابع للجنة
- 15293. في إطار الأونكتاد
- 15297. غير لائقة
- 15202. في دورتيه الأولى والثانية
- 15206. في مجال اﻷمن والسلامة
- 15210. قد انضم إلى توافق الآراء
- 15214. تُترجم
- 15218. حرباً أهلية
- 15222. في الأنشطة الإنسانية
- 15226. في الجزء المتعلق بالأنشطة
- 15230. فريسة سهلة
- 15234. لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
- 15238. لإرسال البريد إلا
- 15242. لإنشاء نظم
- 15246. لدعم الهياكل اﻹدارية
- 15250. على الأمتعة الشخصية المصحوبة
- 15254. طليقين
- 15258. على الأفكار
- 15262. شرور
- 15266. في الفرع اﻷول من
- 15270. لتلك الأسباب
- 15274. على الاقتصادات الأفريقية
- 15278. شبهة
- 15282. طائشة
- 15286. في الأسرة المعيشية
- 15290. على وجه اليقين
- 15294. فإن تدفقات
- 15298. سيعملون
- 15203. في جميع الأسواق
- 15207. قدرة الأمانة على
- 15211. في تقديم مساعدات الأمم المتحدة
- 15215. توافق في الآراء في
- 15219. حتماً إلى
- 15223. في الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات
- 15227. على وكالات الأمم
- 15231. فريق الخبراء التابع للأمم
- 15235. لتسع سنوات
- 15239. لا يتجزأ من القانون الداخلي
- 15243. لا أساس له
- 15247. صنفت
- 15251. على العمليات الإنسانية
- 15255. ظروف احتجاز الأشخاص
- 15259. على الاتحاد الأوروبي
- 15263. عدد المواليد الأحياء
- 15267. كمستشارين
- 15271. على القول
- 15275. عدد من الأدوات
- 15279. طفل يبلغ من
- 15283. على أن الأسرة
- 15287. في الأمر ورفع
- 15291. على نفس الأساس المتبع
- 15295. فترة الأربع
- 15299. دون حساب
- 15204. في هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة
- 15208. قد استخدم
- 15212. في المدرسة أو
- 15216. جميع هؤلاء الأطفال
- 15220. حتى هذه
- 15224. في الاجتماعات السابقة
- 15228. على وكالات الأمم المتحدة
- 15232. في إطار مجموعة الأمم
- 15236. لتحقيق كسب شخصي لأي
- 15240. لا يجوز للموظف أن
- 15244. لأفراد القوات المسلحة
- 15248. ضعف الهياكل الأساسية
- 15252. شلل الأطفال والحصبة
- 15256. طالب في
- 15260. على تنظيم الأعمال
- 15264. علم الإجرام
- 15268. كوبيا
- 15272. على اللوحة
- 15276. صعيد الأسرة
- 15280. طلب ذلك
- 15284. على تشويه الأعضاء التناسلية
- 15288. في الاجتماع الذي عقده
- 15292. عن تشويه الأعضاء التناسلية للإناث
- 15296. فترة الأربع سنوات
- 15300. دواماً