عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (970901-971000)
- 180801. leurs ressortissants ou à partir
- 180805. de ses citoyens à
- 180809. faire part au
- 180813. l'autorisation du gouvernement
- 180817. le consentement parental
- 180821. le consentement préalable des
- 180825. 'édifice social dans son ensemble
- 180829. activité économique ou autre
- 180833. activité militaire dans
- 180837. l'encourageons à
- 180841. la diffusion du droit international humanitaire
- 180845. diffusant des informations sur
- 180849. diffusion des technologies de l
- 180853. diffusion des résultats de
- 180857. des communiqués de presse sur
- 180861. un bulletin spécial de
- 180865. leur publication au journal officiel
- 180869. le règlement des conflits en
- 180873. applaudissons
- 180877. un régime constitutionnel
- 180881. le régime des taliban
- 180885. le système galileo de gestion des stocks
- 180889. le système de base de
- 180893. un système de collecte et
- 180897. un système de formation
- 180802. leurs ressortissants ou à partir de
- 180806. elles fixent les dates de leurs réunions
- 180810. lui présenter ses conclusions et recommandations
- 180814. été approuvé par l'autorité
- 180818. préalable l'assentiment
- 180822. nous efforcer de
- 180826. l'édifice social dans son ensemble
- 180830. l'activité du secteur privé
- 180834. partageons le
- 180838. au déploiement d'armes
- 180842. redéploiement des forces armées
- 180846. diffuser des informations sur les activités
- 180850. diffusion des technologies de l'information
- 180854. rendre publiques les présentes constatations et à
- 180858. la circulaire du secrétaire général publiée
- 180862. affichage sur le site
- 180866. très active
- 180870. le règlement des conflits en afrique
- 180874. autre texte
- 180878. un système de soins
- 180882. un système équitable
- 180886. un système effectif
- 180890. système de droit
- 180894. un système de suivi de
- 180898. un système de réclamations
- 180803. de leurs ressortissants qui
- 180807. horaire de cette
- 180811. lui communiquer des informations
- 180815. aura été approuvé par l'autorité
- 180819. l'approbation préalable du
- 180823. habitants au kilomètre carré
- 180827. né du
- 180831. l'activité mercenaire
- 180835. encourageons le conseil
- 180839. diffuser des données
- 180843. déploiement du matériel appartenant aux contingents
- 180847. la diffusion de matériels
- 180851. la diffusion du message
- 180855. que les présentes observations finales soient
- 180859. la circulaire du secrétaire général publiée sous
- 180863. leur large diffusion
- 180867. très actives
- 180871. et le règlement des conflits en
- 180875. texte de l'accord
- 180879. système complet
- 180883. un régime universel
- 180887. un système opérationnel
- 180891. un nouveau régime juridique
- 180895. un système de notification
- 180899. un système de surveillance de
- 180804. leurs citoyens à
- 180808. horaire de cette consultation
- 180812. 'approbation de l'assemblée générale
- 180816. l'accord du comité
- 180820. préalable l'assentiment du
- 180824. édifice social dans son ensemble
- 180828. nous participons à
- 180832. l'activité de projet de
- 180836. l'encourageons
- 180840. la diffusion du rapport
- 180844. la diffusion d'informations pertinentes
- 180848. de publier des rapports
- 180852. déploiement de l'opération de
- 180856. la publication et la diffusion
- 180860. bulletin sur le développement
- 180864. leur publication dans
- 180868. l'amélioration des bidonvilles
- 180872. le déclenchement d'un conflit
- 180876. de règlement intérieur de
- 180880. du régime de garanties de l
- 180884. d'un système de justice pénale
- 180888. un système multilatéral efficace
- 180892. le cadre du système de justice pour
- 180896. d'un système d'alerte
- 180900. un système scolaire