عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (53401-53500)
- 53401. teu valor
- 53405. lhes disseste
- 53409. cortar a
- 53413. as regras da
- 53417. para ouvir
- 53421. porque só
- 53425. porque você não
- 53429. como era ela
- 53433. keeler
- 53437. tomar um
- 53441. muito querido
- 53445. loveless
- 53449. não gozes
- 53453. não tentem
- 53457. não me deves
- 53461. não me interpretes
- 53465. não deixa
- 53469. nada é
- 53473. não fique
- 53477. ele roubou-me
- 53481. ele cortou
- 53485. foi-me
- 53489. ele olhou
- 53493. não quero que ela
- 53497. porque não sou
- 53402. dois corações
- 53406. caso dele
- 53410. saltaram
- 53414. - faz
- 53418. para te dizer
- 53422. porque tudo
- 53426. como estão os
- 53430. como são
- 53434. quilos de
- 53438. matar a
- 53442. durante dias
- 53446. ela falou
- 53450. não atire
- 53454. não gosta
- 53458. não vais para
- 53462. não me magoes
- 53466. não espere
- 53470. sem testemunhas
- 53474. não toque
- 53478. já pensei
- 53482. fez um
- 53486. chegou a hora
- 53490. encontramos um
- 53494. para o salvar
- 53498. não leio
- 53403. você disse que
- 53407. comboio da
- 53411. tua jaula
- 53415. porque vou
- 53419. há mais de um
- 53423. porque ambos
- 53427. como está a tua mulher
- 53431. como é que me encontrou
- 53435. keynes
- 53439. fui atingido
- 53443. eu salvei
- 53447. durante seis meses
- 53451. não pensa
- 53455. não entra
- 53459. você não quer
- 53463. não te movas
- 53467. não confias
- 53471. nada além
- 53475. não esperas
- 53479. tenho pensado
- 53483. ele era meu amigo
- 53487. nós tentamos
- 53491. eu pus
- 53495. para encontrar o
- 53499. sem querer
- 53404. disseste que ias
- 53408. comboio de
- 53412. nossa lua
- 53416. porque fui
- 53420. porque no
- 53424. para pessoas
- 53428. - como correu
- 53432. kivu
- 53436. kiwi
- 53440. ele tornou-se
- 53444. porra de
- 53448. não usa
- 53452. não respondas
- 53456. não o deixe
- 53460. não voltem
- 53464. - não te mexas
- 53468. não senhor
- 53472. não escreve
- 53476. ele viu-me
- 53480. mataste um
- 53484. - ouvi dizer
- 53488. aconteceu uma
- 53492. não sei onde estou
- 53496. eu não falo
- 53500. não consigo deixar de