Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (167001-167100)
- 167001. ستة متهمين
- 167005. سانكوه
- 167009. ستين يوما
- 167013. دورة المشاريع
- 167017. لم يكن تصويت الوفد في الجلسة العامة
- 167021. للمنطقة العازلة
- 167025. للترخيص
- 167029. للائتمان
- 167033. لكل مطالبة
- 167037. للأشخاص المحرومين من حريتهم
- 167041. لمنظمة غير حكومية
- 167045. للجنة الممثلين الدائمين
- 167049. للتقريرين الدوريين السادس والسابع
- 167053. للقوى العاملة
- 167057. للمجتمع المحلي
- 167061. مؤتمر الأمم المتحدة بشأن
- 167065. لوزير الشؤون الخارجية
- 167069. المرحلة الثالثة من
- 167073. المسائل الناشئة عن
- 167077. المراعية للمنظور الجنساني
- 167081. المتميزة
- 167085. المؤقت لاجتماع الخبراء
- 167089. المالية والعينية
- 167093. المؤتمر باعتماد
- 167097. المشاركة الفعلية
- 167002. سلام بين
- 167006. سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية
- 167010. دون الإقليميين
- 167014. دولار في إطار البرنامج الفرعي
- 167018. للملاحة الفضائية حول
- 167022. للنشر السريع
- 167026. للتسريح وإعادة الإدماج
- 167030. للبعثة الدائمة لبابوا غينيا الجديدة لدى
- 167034. لغرينلاند
- 167038. لمفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
- 167042. لمنغوليا لدى
- 167046. للجهات
- 167050. للرفاه
- 167054. للطعون
- 167058. للمرافق الصحية
- 167062. مؤتمر قمة الاتحاد
- 167066. ليبريا على
- 167070. المرحلي بشأن
- 167074. المزائج
- 167078. المراقبان عن
- 167082. المتعلق بالزراعة
- 167086. المؤقتة أو
- 167090. المالية وغير المالية
- 167094. المسجَّلة
- 167098. المستوى مع مؤسسات
- 167003. ساعات طيران
- 167007. سلامة وحماية
- 167011. دورهم في
- 167015. دولة طرف واحدة
- 167019. للمنتدى المعني
- 167023. للمواليد
- 167027. للتعاون التقني لتوفير
- 167031. لعدم انتشار
- 167035. لقاع البحار والمحكمة
- 167039. لمتابعة مؤتمر
- 167043. للتوترات
- 167047. للحكومات أن
- 167051. للسجلات
- 167055. للمستشارين القانونيين
- 167059. للاشتراك في المناقشة دون أن يكون له
- 167063. لنظره
- 167067. المرفق الثاني بهذا
- 167071. المسائل التي تتطلب إجراء
- 167075. المزيد من البلدان
- 167079. المرتبطين بالقوات المسلحة
- 167083. المتصلة بالمرأة
- 167087. المؤمل
- 167091. المادة السابعة من
- 167095. المسددة لجميع
- 167099. المستوى مع مؤسسات بريتون
- 167004. سانتا باربرا
- 167008. سلسلة اجتماعات
- 167012. دول حائزة للأسلحة النووية
- 167016. لم يكن تصويت الوفد في الجلسة
- 167020. للمنسق المقيم
- 167024. للادعاءات
- 167028. للتعاون والمساعدة
- 167032. لكل إنسان
- 167036. لقاعدة الستة أسابيع
- 167040. لمجتمعاتنا
- 167044. للتوصيات المتعلقة بنقل
- 167048. للدورة الثانية والخمسين للجنة
- 167052. للقانون أو
- 167056. للمادة الثانية عشرة
- 167060. مألوفة
- 167064. ليغوايلا
- 167068. المركزي الوطني
- 167072. المسائل الناشئة
- 167076. المراجَعة
- 167080. المتمتعة بالحكم الذاتي التي
- 167084. المبادئ التوجيهية للجنة
- 167088. المالية للبرنامج
- 167092. المؤسسات المشتركة
- 167096. المشار إليها في البروتوكول
- 167100. المستدامة الطويلة