Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (899101-899200)
- 899101. تهدف إلى حماية حقوق
- 899105. تهدي البعثة الدائمة لإسرائيل
- 899109. تهديدا لاستقرار
- 899113. تهديدات محدقة
- 899117. توضيح عدد
- 899121. توفار
- 899125. توفر أساسا معقولا للاعتقاد بأن
- 899129. توفر ما يكفي من
- 899133. توفير الائتمان
- 899137. توزيع الوظائف بين الجنسين
- 899141. توزيع هذه الرسالة بوصفها
- 899145. توسيع نطاق تغطية
- 899149. توصل اليه في
- 899153. توصي اللجنة الخامسة في
- 899157. توصي بأن تتعاون الدول تعاونا وثيقا مع
- 899161. توصي بعدم الموافقة على
- 899165. توصيات الأونكتاد
- 899169. توصيات المؤتمر العالمي الرابع
- 899173. توصيات فرقة العمل المعنية
- 899177. توصيات مجلس مراجعي الحسابات بشأن
- 899181. توصيات ممكنة
- 899185. توصياتها الى
- 899189. توصية المجلس التي تدعوها إلى
- 899193. توصيته السابقة القاضية
- 899197. توجيه الدعوة إلى المندوبين للتسجيل
- 899102. تهدف إلى زيادة الوعي
- 899106. تهدي البعثة الدائمة لشيلي
- 899110. تهديدا للسلام والأمن في
- 899114. تهديداً للسلم
- 899118. توضيح عدد من
- 899122. توفالو الوطنية
- 899126. توفر أو
- 899130. توفره لطموحاتها السياسية والاقتصادية
- 899134. توفير التأمين الصحي
- 899138. توزيع الوقود
- 899142. توزيعا عادلا
- 899146. توسيع نطاق مشاركتها
- 899150. توصل اليه في مشاوراته السابقة
- 899154. توصي اللجنة الخامسة في الفقرة
- 899158. توصي بإنشاء
- 899162. توصي بقوة بأن
- 899166. توصيات الاستعراض المتعلقة
- 899170. توصيات الهيئات الفرعية
- 899174. توصيات فريق الخبراء المعني
- 899178. توصيات مراجعي
- 899182. توصيات منظمة الصحة العالمية
- 899186. توصية اللجنة التحضيرية
- 899190. توصية المجلس بأن يقوم مكتب
- 899194. توصيته السابقة القاضية بأن
- 899198. توجيه الدعوة إلى المندوبين للتسجيل في برنامج
- 899103. تهدف إلى زيادة الوعي بدور
- 899107. تهديدا خطيرا للسلام والاستقرار
- 899111. تهديدات بالعنف
- 899115. تهريب اللاجئين
- 899119. توطيد التعاون مع
- 899123. توفالو في
- 899127. توفر الصيغة أو التسمية
- 899131. توفير أساس لمواصلة
- 899135. توزيع الموارد حسب البرنامج الفرعي
- 899139. توزيع حسب
- 899143. توسيع التعاون
- 899147. توسيعه ليشمل
- 899151. توصي الجمعية العامة بإقرار
- 899155. توصي اللجنة الدولةَ الطرفَ
- 899159. توصي باعتماد مشروع مقرر واحد
- 899163. توصيات إلى الحكومات
- 899167. توصيات اللجنة الخاصة وأن
- 899171. توصيات بشأن الإجراءات التصحيحية
- 899175. توصيات مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات
- 899179. توصيات مشروع الدليل التشريعي بشأن
- 899183. توصياتها إلى الجمعية العامة عن
- 899187. توصية اللجنة الواردة
- 899191. توصية من توصيات مراجعة الحسابات
- 899195. توصيتها الداعية
- 899199. توجيه طلباتها
- 899104. تهدف الحكومة
- 899108. تهديدا عالميا
- 899112. تهديدات رئيسية
- 899116. تهنئكم
- 899120. توعية المرأة
- 899124. توفر أساسا جيدا
- 899128. توفر الصيغة أو التسمية التي
- 899132. توفير إحصاءات
- 899136. توزيع الموظفين الخاضعين
- 899140. توزيع نصوص أكثر إسهاباً
- 899144. توسيع قطاع
- 899148. توسيعها لتشمل
- 899152. توصي الدول الأعضاء بأن
- 899156. توصي اللجنة بعدم الموافقة على
- 899160. توصي بتعيين المرشحين
- 899164. توصيات إلى لجنة
- 899168. توصيات اللجنة المعنية بالقضاء على
- 899172. توصيات بشأن هذه المسألة
- 899176. توصيات مؤتمر اليونيسبيس
- 899180. توصيات مقدمة
- 899184. توصياتها الواردة في الفقرة
- 899188. توصية اللجنة الواردة في
- 899192. توصية يتخذ الرئيس التنفيذي إجراء بشأنها
- 899196. توضع في الاحتياطي لتشكل
- 899200. توجيهات الأمم