Mots et expressions arabes dans les corpus arabes-français 564201-564300 | Tarjamaan

Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (564201-564300)

51501. وفقاً للمعايير والمبادئ
51505. وفي فريق
51509. وفي مجال السلام
51513. وفي مقدمتها
51517. وفي نهاية هذه
51521. وفي هذه الرسالة
51525. وفيات الرضع في
51529. وفيما يتعلق بالقرار
51533. وفيما يتعلق بحالات
51537. وتدعى الأطراف إلى
51541. وتدنيتها
51545. وتدين اللجنة
51549. وترد البيانات والتعليقات التي أُدلي بها
51553. وتحاجج الدولة الطرف
51557. وتحث المجموعة
51561. وتحديد إجراءات
51565. وتحسين الحالة
51569. وترسل نتائج تحقيقات اللجنة إلى الطرفين
51573. وترى اللجنة أيضا
51577. وتريستان دا كونا
51581. وتساءل عدد
51585. وتستند المدفوعات إلى
51589. وتسعى الحكومة إلى
51593. وتشجع الأطراف على
51597. وتشعر البلدان

51502. وفقاً للمقررات ذات الصلة
51506. وفي قاعدة
51510. وفي مجال العدالة
51514. وفي مقر الأمم المتحدة
51518. وفي هذا القطاع
51522. وفي هذه القاعة
51526. وفيات المدنيين
51530. وفيما يتعلق بالقطاع الخاص
51534. وفيما يتعلق بطلب
51538. وتدمير البنية
51542. وتدنيس
51546. وتدّعي صاحبة البلاغ
51550. وترد البيانات والملاحظات التي أدلي بها أثناء
51554. وتحتاج البلدان النامية
51558. وتحثّ
51562. وتحديد الإجراءات
51566. وتحسين رفاه
51570. وترعى
51574. وترى باكستان
51578. وتزعم الدولة الطرف أن
51582. وتساءل عدد من
51586. وتستند المدفوعات إلى المطالبات
51590. وتسلم إلى
51594. وتشجع اللجنة الدولة الطرف على مواصلة
51598. وتشعر اللجنة بالقلق أيضاً لأن

51503. وفي فئة الخدمات
51507. وفي قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
51511. وفي مختلف مشاريع
51515. وفي موعدها
51519. وفي هذا الوقت
51523. وفي هيئات
51527. وفيما يتصل بمشروع
51531. وفيما يتعلق بالمادتين
51535. وتدعم الحوار بين
51539. وتدمير البنية التحتية
51543. وتديره
51547. وترحب كندا
51551. وترد المسائل
51555. وتحث الدول الأعضاء
51559. وتحدث ممثل بنن
51563. وتحديد التحديات الجديدة والناشئة على
51567. وتحسين ظروف الاحتجاز
51571. وترمي هذه المبادرة إلى
51575. وترى جنوب
51579. وتزييفها
51583. وتسببت
51587. وتسخير
51591. وتسهيل التجارة
51595. وتشدد في هذا
51599. وتشكل مبادرة