عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (389901-390000)
- 389901. بحسن نية من
- 389905. بتوافق الآراء جدول
- 389909. بتقديم المساعدة في
- 389913. بدعم من الشركاء
- 389917. بحلول شهر
- 389921. بحلقة العمل
- 389925. بدون خوف
- 389929. بخدماتها
- 389933. برامج العمل دون الإقليمية والإقليمية
- 389937. بشأن استنساخ
- 389941. بشأن أحكام البروتوكول الاختياري
- 389945. بشأن الجرف القاري
- 389949. بشأن الخواص
- 389953. بشأن المسائل العالقة
- 389957. بشأن قضايا الأقليات
- 389961. بشأن جوانب حقوق
- 389965. بشأن تنفيذ جدول
- 389969. بشأن توفير التعليم للجميع
- 389973. بشأن التدابير العملية
- 389977. بشأن برامج المساعدة
- 389981. بشأن انسحاب
- 389985. برنامج العمل الطويل الأجل
- 389989. برغباتها
- 389993. برامج مواضيعية
- 389997. بسيطة جداً
- 389902. بحرية أعالي
- 389906. بتوجيه إشعار
- 389910. بتقرير مدير البرنامج بشأن
- 389914. بدلا من اللجوء
- 389918. بحيث تكون
- 389922. برأيه
- 389926. بدون موارد
- 389930. بخطة التسوية
- 389934. برامج فرعية مترابطة
- 389938. بشأن إبرام معاهدة لوقف
- 389942. بشأن أفضل الممارسات البيئية
- 389946. بشأن الطلبات
- 389950. بشأن الدروس
- 389954. بشأن الفصل في
- 389958. بشأن مؤتمر القمة العالمي
- 389962. بشأن تنظيم الأسرة
- 389966. بشأن تنفيذ جدول أعمال القرن
- 389970. بشأن الاستعراض الدوري
- 389974. بشأن الترتيبات المؤسسية
- 389978. بشأن تسخير علوم
- 389982. بشأن تعزيز قدرة
- 389986. برامجية
- 389990. بردانين
- 389994. برامج وبرامج فرعية
- 389998. بسلطة الإدارة المؤقتة
- 389903. بتهمة ارتكاب جرائم
- 389907. بتوصيات الفريق العامل
- 389911. بتقرير الدولة الطرف
- 389915. بحماية الملكية
- 389919. بحماية وحفظ البيئة
- 389923. برئاسة رئيس الوزراء
- 389927. بدون تاريخ
- 389931. بخطط عمل
- 389935. برامج فضائية
- 389939. بشأن اتفاقية القضاء
- 389943. بشأن التمييز في سياق
- 389947. بشأن الحق في معرفة الحقيقة
- 389951. بشأن المعوقين
- 389955. بشأن القرصنة
- 389959. بشأن جميع البنود المتعلقة
- 389963. بشأن تنظيم التسلح
- 389967. بشأن تهريب
- 389971. بشأن التعاون التقني في ميدان
- 389975. بشأن التزامات الدول الأطراف
- 389979. بشأن الموضوع العام
- 389983. بسبب المرض أو الإصابة
- 389987. براميلا باتن
- 389991. بردينيكوف
- 389995. برامج ومشاريع التنمية
- 389999. بسرور
- 389904. بتهمة السرقة
- 389908. بتوقيع معاهدة باسم الدولة دون الحاجة
- 389912. بدرجة كبيرة من
- 389916. بحماية دولية
- 389920. بحكم وظائفهم
- 389924. بداية عملية
- 389928. بخيبة الأمل
- 389932. بخاريا عراقيا
- 389936. بشأن استقلال وحياد
- 389940. بشأن استئناف
- 389944. بشأن الثقافة
- 389948. بشأن الشركات العسكرية والأمنية
- 389952. بشأن الكفالات المستقلة وخطابات
- 389956. بشأن القضايا الاجتماعية
- 389960. بشأن جنسية الأشخاص
- 389964. بشأن تنفيذ المقرر
- 389968. بشأن تهيئة الفرص
- 389972. بشأن التخزين
- 389976. بشأن الأولوية
- 389980. بشأن تخفيض الأسلحة
- 389984. برنامج السكان
- 389988. برصد وتقييم
- 389992. برامج لتدريب
- 389996. بسبب مرض
- 390000. بسعر التكلفة أو