عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (333401-333500)
- 333401. al valor razonable
- 333405. los estrechos vínculos que unen
- 333409. en dinares iraquíes
- 333413. del ejercicio económico terminado
- 333417. programas de trabajo provisionales
- 333421. bremer
- 333425. por negligencia
- 333429. del programa de trabajo del
- 333433. los programas del sistema
- 333437. de difusión de la sede que entreguen
- 333441. con productos químicos
- 333445. lograr por medios pacíficos
- 333449. un país no constituye
- 333453. a fin de permitir que el secretario
- 333457. sus datos de nivel básico
- 333461. boolell
- 333465. un entorno económico mundial
- 333469. se distribuyeran como documento de la asamblea
- 333473. el estado de ingresos y gastos
- 333477. entre asmara
- 333481. posta
- 333485. entre los países ricos y los países
- 333489. la falta de conformidad
- 333493. algunas de las necesidades
- 333497. determinadas funciones
- 333402. la lucha por la independencia de
- 333406. reproducen tal como se han recibido
- 333410. permitiendo que
- 333414. del ejercicio económico terminado el
- 333418. revisado de programa de acción
- 333422. sobre mecanismos de
- 333426. debido a las
- 333430. un importante programa
- 333434. la sede que entreguen
- 333438. la información que figura en los párrafos
- 333442. el reglamento y la reglamentación financiera detallada
- 333446. con los puestos
- 333450. manera eficiente y eficaz
- 333454. incluido el terrorismo de
- 333458. sus datos sobre sustancias que agotan
- 333462. puntland
- 333466. la redacción definitiva
- 333470. la declaración del ministerio
- 333474. vender o
- 333478. entre personas del mismo
- 333482. entre las naciones unidas y el país
- 333486. entre los sexos en la enseñanza primaria
- 333490. ciertas disposiciones de
- 333494. después de la terminación del servicio
- 333498. un día después
- 333403. los servicios de idiomas de este año
- 333407. por vías
- 333411. políticas culturales
- 333415. por el párrafo
- 333419. protocolo de kyoto el
- 333423. el pnud y el departamento
- 333427. debido a la actividad
- 333431. un programa común
- 333435. de la sede que entreguen
- 333439. respecto de cada estado
- 333443. vista de que
- 333447. nombre de los estados miembros
- 333451. por decisión de la conferencia
- 333455. incluida la producción
- 333459. declaraciones del
- 333463. boni yayi
- 333467. claramente su
- 333471. datos estadísticos desglosados
- 333475. la venta o la transferencia de
- 333479. como estado miembro de
- 333483. entre las naciones unidas y la iniciativa
- 333487. entre países y regiones
- 333491. algunas disposiciones de la
- 333495. tras más de
- 333499. posteriormente en la sede
- 333404. los pueblos indígenas y el derecho
- 333408. las comunicaciones relativas a
- 333412. de captura
- 333416. el programa de centros de comercio
- 333420. brookings
- 333424. con el número
- 333428. el programa de trabajo de la organización
- 333432. pramudwinai
- 333436. difusión de la sede que entreguen
- 333440. posibles consecuencias
- 333444. lograr por medios
- 333448. nórdico
- 333452. acepte esta
- 333456. en idiomas minoritarios
- 333460. datos acerca de
- 333464. entorno seguro
- 333468. claramente en la
- 333472. una declaración oral
- 333476. entre cuatro
- 333480. bosasso
- 333484. entre los tres países
- 333488. de algunas partes
- 333492. determinadas disposiciones del
- 333496. con una pena
- 333500. después de la edad de