عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (523301-523400)
- 10601. أن مقرر
- 10605. أن الوحدة الخاصة
- 10609. أن برنامج المساعدة
- 10613. أن تأخذا في الاعتبار اقتراحات اللجنة
- 10617. أن تتأكد من
- 10621. أن أباه
- 10625. أن أعطي الكلمة للممثلين الذين
- 10629. أن إدارة الشؤون السياسية
- 10633. أن التنفيذ الوطني
- 10637. أن الجمعية العامة توافق على هذه
- 10641. أن الحالة الصحية
- 10645. أن الخدمة المدنية
- 10649. أن الدول مسؤولة
- 10653. أن السجن
- 10657. أن السوابق القضائية
- 10661. أن العالم قد
- 10665. أمام الكونغرس
- 10669. أمام المدعي العام
- 10673. أمام جميع الدول في الفترة من
- 10677. أمام وزارة
- 10681. أمانات مؤسسات منظومة الأمم المتحدة
- 10685. أمانة الاتفاقية الإطارية بشأن تغير المناخ
- 10689. أمثلة توضيحية
- 10693. أن الاستنتاجات والتوصيات
- 10697. أن التحويلات المالية
- 10602. أن مكافحة الإفلات
- 10606. أن الوزراء
- 10610. أن بعثة الولايات المتحدة
- 10614. أن تبذل كل ما
- 10618. أن تتخذ اللجنة
- 10622. أن أبلغ الوفود
- 10626. أن أكثرية
- 10630. أن اتفاق السلام
- 10634. أن التوجه
- 10638. أن الجمعية العامة تود أن تفعل
- 10642. أن الحالة في المنطقة لا تزال
- 10646. أن الدورة الحالية
- 10650. أن الرسائل
- 10654. أن السلطات الكرواتية
- 10658. أن الشرط
- 10662. أن العراق قد
- 10666. أمام اللجنة التنفيذية
- 10670. أمام المدير التنفيذي
- 10674. أمام رئيس الجمهورية
- 10678. أمان اجتماعي
- 10682. أمانات ومكاتب الهيئات
- 10686. أمانة الهيئة
- 10690. أمجد عبد الله
- 10694. أن الاقتصاد الفلسطيني
- 10698. أن الترويج
- 10603. أن ملايين
- 10607. أن الوظيفة
- 10611. أن بلدانا
- 10615. أن تبرهن
- 10619. أمين حقوق
- 10623. أن أعضاء لجنة
- 10627. أن أمثل
- 10631. أن استبعاد
- 10635. أن التوصيات الواردة
- 10639. أن الجمعية العامة قد أعلنت
- 10643. أن الحد الأدنى لسن
- 10647. أن الدول الأطراف في المعاهدة
- 10651. أن الرق
- 10655. أن السلطة التنفيذية
- 10659. أن الضيوف
- 10663. أن الغالبية الكبيرة من اﻷقاليم التي
- 10667. أمام المجلس الدستوري
- 10671. أمام الممثل
- 10675. أمام مبنى
- 10679. أمانات البرامج
- 10683. أمانات ومكاتب الهيئات التي
- 10687. أمتار مكعبة
- 10691. أمر المصادرة
- 10695. أن البلدان المضيفة
- 10699. أن التعديلات المقترحة
- 10604. أن ملتمسي اللجوء
- 10608. أن برامج التدريب
- 10612. أن بلدانا كثيرة
- 10616. أن تبني
- 10620. أمين مساعد
- 10624. أن أعضاءها
- 10628. أن أنظمة
- 10632. أن استخدام القوة
- 10636. أن الجمعية العامة تعتمد
- 10640. أن الجمعية توافق على هذا الاقتراح
- 10644. أن الحوادث
- 10648. أن الدول الخمس الحائزة
- 10652. أن الزئبق
- 10656. أن السن الدنيا
- 10660. أن الضيوف ملزمون بإبرازها
- 10664. أن الفرق بين
- 10668. أمام المحاكم المختصة
- 10672. أمام الممثل الخاص
- 10676. أمام منتجات البلدان النامية
- 10680. أمانات اللجان
- 10684. أمانة الآلية
- 10688. أمته
- 10692. أن الأزمة الاقتصادية والمالية
- 10696. أن التحسن
- 10700. أن التعليم الثانوي