عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (221901-222000)
- 221901. بشأن سياسات تطوير المشاريع
- 221905. بشأن مسائل من
- 221909. بشكل خاص وتعتزم تقديم مداخلات
- 221913. المدنية التي
- 221917. التوصل إلى فهم أفضل
- 221921. الجرائم المالية
- 221925. الخليوي
- 221929. ظنوا
- 221933. وفي بلدي
- 221937. سوء استخدام
- 221941. في ظل غياب
- 221945. للآلية المالية للاتفاقية
- 221949. كل اللغات
- 221953. دور المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية
- 221957. في دفتر الأستاذ العام
- 221961. الدنيا للأمن التشغيلي
- 221965. التليفزيوني
- 221969. الأولى إلى الثامنة
- 221973. بعض الصناعات
- 221977. بالفحم
- 221981. بأن يُطلب إلى الأمين العام
- 221985. المسيل
- 221989. وتآكل
- 221993. الفتيات الأخريات
- 221997. من التدخل
- 221902. بشأن شكل ومحتويات
- 221906. بشأن تطبيع
- 221910. بصعوبات
- 221914. المساواة الحقيقية
- 221918. الذين تركوا
- 221922. مفهوم جديد
- 221926. الفخذ
- 221930. والصعبة
- 221934. نقاطا
- 221938. طبيب السجن
- 221942. حدود المعقول
- 221946. للأعمال التجارية من أجل
- 221950. شكلاً من
- 221954. للافتقار إلى
- 221958. قابل للتطبيق
- 221962. الحكومة الباكستانية
- 221966. إلى ارتفاع
- 221970. الإحصائية العالمية
- 221974. بهذه الفرصة
- 221978. باللغة العبرية
- 221982. الاستراتيجية ﻹدارة المياه العذبة
- 221986. المبادرات دون الإقليمية
- 221990. الثقب الأسود
- 221994. منذ أن بدأت
- 221998. كنتم تريدون
- 221903. بشأن كافة
- 221907. بطريق البحر
- 221911. بعض السنوات
- 221915. المستنفِدة للأوزون
- 221919. الأساسي للدولة
- 221923. ارتجاج
- 221927. فير
- 221931. وكره الأجانب وما يتصل
- 221935. على نطاق الأونكتاد
- 221939. على البدء
- 221943. حقوق اﻹنسان والتقارير المقدمة
- 221947. لتلك التي
- 221951. على البقاء في
- 221955. للداخلية
- 221959. في متناول أيدينا
- 221963. السابق في
- 221967. الأعضاء على تقديم
- 221971. الاستدامة في
- 221975. بالعلاقات بين الأمم المتحدة
- 221979. المناطق الإدارية
- 221983. الاجتماعية والمؤتمر العالمي الرابع
- 221987. المتاجر الكبرى
- 221991. الركبتين
- 221995. مكيفات الهواء
- 221999. باو
- 221904. بشأن مسألة عقوبة
- 221908. بشأن نقطة نظامية
- 221912. القصيرة المدى
- 221916. الاستوني
- 221920. الاجتماع التحضيري الثاني
- 221924. الزواج منه
- 221928. كأننا
- 221932. ولوس
- 221936. رقم القضية
- 221940. عدد ضئيل
- 221944. حول هذه النقطة
- 221948. كينيا في
- 221952. عمليات الأمن
- 221956. في النسيج
- 221960. جدول الاعمال
- 221964. التي اندلعت
- 221968. الاتجاهات الإقليمية
- 221972. بعض التقاليد
- 221976. بالغذاء
- 221980. المشاريع الكبرى
- 221984. الهدامة
- 221988. نقاط الأساس
- 221992. الدافئ
- 221996. من احتياطيات
- 222000. مطعماً