عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (23001-23100)
- 23001. paley
- 23005. pip
- 23009. possíveis
- 23013. ignora-o
- 23017. carvalho
- 23021. - amanhã
- 23025. grover
- 23029. da minha cara
- 23033. na minha secretária
- 23037. no coração
- 23041. conheçam
- 23045. perdemo-lo
- 23049. amiga do
- 23053. sybil
- 23057. adiante
- 23061. tua bebida
- 23065. põe-na
- 23069. minha autoridade
- 23073. por dinheiro
- 23077. klara
- 23081. isso foi antes
- 23085. estavas lá
- 23089. quasimodo
- 23093. beijinho
- 23097. vip
- 23002. boyer
- 23006. beech
- 23010. substituta
- 23014. assédio
- 23018. algum respeito
- 23022. chateada comigo
- 23026. quando acordei
- 23030. vader
- 23034. para este
- 23038. vitaly
- 23042. lutámos
- 23046. num beco
- 23050. chisum
- 23054. serena van
- 23058. o seu parceiro
- 23062. expulso
- 23066. minha bebé
- 23070. ofereceu-me
- 23074. kimura
- 23078. a chloe
- 23082. estava certo
- 23086. coonan
- 23090. minha gente
- 23094. ler a
- 23098. cruela
- 23003. boys
- 23007. perales
- 23011. prissy
- 23015. restantes
- 23019. país das
- 23023. gage
- 23027. quando saíres
- 23031. valentin
- 23035. excelente trabalho
- 23039. fidel
- 23043. fortitude
- 23047. na loja
- 23051. shakespeare
- 23055. pastilha elástica
- 23059. um pressentimento
- 23063. longo caminho
- 23067. tua foto
- 23071. como é que fizeste
- 23075. quanto queres
- 23079. tudo o que tens de
- 23083. estava só a
- 23087. cape
- 23091. o meu caso
- 23095. matar um homem
- 23099. crescent
- 23004. boynton
- 23008. bordeaux
- 23012. brink
- 23016. o resto da vida
- 23020. teus olhos
- 23024. gaius
- 23028. minha tia
- 23032. vaatu
- 23036. em algum lado
- 23040. o victor
- 23044. perdeu o
- 23048. algo na
- 23052. sueca
- 23056. está ao telefone
- 23060. um mau pressentimento
- 23064. estragos
- 23068. slaughter
- 23072. como conseguiu
- 23076. que idade tem ela
- 23080. karpov
- 23084. estavas na
- 23088. como estão as coisas
- 23092. um gato
- 23096. matei o
- 23100. como amiga