عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (333001-333100)
- 333001. mas ela não está
- 333005. mas eles não querem
- 333009. mas eu disse-lhes
- 333013. mas trabalho
- 333017. mas aquele tipo
- 333021. mas minha esposa
- 333025. mas vai haver
- 333029. mas surgiu
- 333033. mas por agora tenho de
- 333037. mas vai ter de
- 333041. mas temos que ir
- 333045. mas quando soube
- 333049. mas apenas se
- 333053. mas na próxima vez
- 333057. mas nessa noite
- 333061. mas no dia da
- 333065. mas meu coração
- 333069. mas quantas vezes serão precisas
- 333073. mas tenham
- 333077. mas ninguém se
- 333081. mas a história não
- 333085. mas não faças
- 333089. mas não devias
- 333093. mas não há tempo
- 333097. mas tenho um problema
- 333002. mas não é real
- 333006. mas não serão
- 333010. mas pressinto
- 333014. mas eu digo
- 333018. mas isto foi
- 333022. mas o meu marido não
- 333026. mas outra pessoa
- 333030. mas além
- 333034. mas por agora tenho de seguir
- 333038. mas tu tens de
- 333042. mas ele tem de
- 333046. mas quando disse
- 333050. mas só porque ela
- 333054. mas para a próxima
- 333058. mas em casos raros
- 333062. - mas antes
- 333066. mas houve uma
- 333070. mas sabe que
- 333074. mas como é que o
- 333078. mas eu não acho
- 333082. mas a história não é assim
- 333086. mas não o faças
- 333090. mas não te podes
- 333094. mas tenho algo
- 333098. mas tenho um encontro
- 333003. mas a culpa não é minha
- 333007. mas eles não são
- 333011. mas suspeito
- 333015. mas eu odeio
- 333019. mas talvez possamos
- 333023. mas eu estarei
- 333027. mas alguém não
- 333031. mas alguém tem de
- 333035. mas tenho de lhe
- 333039. mas vamos ter de
- 333043. mas vou ter de
- 333047. mas quando acontece
- 333051. mas sobretudo
- 333055. mas acabei por
- 333059. mas no caso
- 333063. mas antes de o
- 333067. mas devia ter
- 333071. mas como sabe
- 333075. mas como sabemos
- 333079. mais não afundo
- 333083. mas não digas a
- 333087. mas não se esqueça
- 333091. mas não posso ficar
- 333095. mas tenho uma coisa
- 333099. mas teremos
- 333004. mas resultou
- 333008. mas acham
- 333012. mas sei onde
- 333016. mas fui eu
- 333020. mas os seus homens
- 333024. mas o meu carro
- 333028. mas acredite em mim
- 333032. mas de qualquer
- 333036. mas tenho de voltar
- 333040. mas temos de encontrar
- 333044. mas quando eu voltar
- 333048. mas perder
- 333052. mas para a
- 333056. mas nesses
- 333060. mas na altura
- 333064. mas logo
- 333068. mas ambos sabemos que
- 333072. mas tenha
- 333076. mas pela primeira vez na
- 333080. mas não tentes
- 333084. mas não penses
- 333088. mas não precisa
- 333092. mas tanto faz
- 333096. mas tenho uma ideia
- 333100. mas não encontro