Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (379301-379400)
- 379301. بعد مضي خمس سنوات
- 379305. بعثات المراقبة
- 379309. بعثة للتقييم التقني
- 379313. بعد التشاور فيما بين المفتشين
- 379317. بغية تقليص
- 379321. بيَّنت
- 379325. بفعالية في العمليات
- 379329. بغرض حماية
- 379333. بغية اتخاذ التدابير
- 379337. بقوة أن
- 379341. بعرض هذا الباب
- 379345. بعض التقييمات
- 379349. بعض السلطات المحلية
- 379353. بعض الهياكل
- 379357. بعض هذه الدول
- 379361. بنزع السلاح النووي لعام
- 379365. بنص القانون
- 379369. بمن فيهم الأعضاء المناوبون
- 379373. بمواءمة أساليب
- 379377. بمقتضى عقد
- 379381. بممارسات العقود
- 379385. بناء على طلب أغلبية
- 379389. بموجب الاتفاقيات الدولية
- 379393. بموجب القانون العرفي
- 379397. بموجب هذه القاعدة
- 379302. بعد نهاية فترة
- 379306. بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم
- 379310. بعد إقرار
- 379314. بعد التشاور مع الدول
- 379318. بغية تلافي
- 379322. بفرادى المنظمات
- 379326. بفوائد التقدم
- 379330. بغرض مساعدة
- 379334. بغية المساعدة على
- 379338. بقوة الدولة
- 379342. بعض أقل البلدان نموا
- 379346. بعض الجهات
- 379350. بعض السياسيين
- 379354. بعض بلدان آسيا
- 379358. بعضا من هذه
- 379362. بنشاط في التعاون
- 379366. بنفس التاريخ موجهة
- 379370. بمناهضة التمييز
- 379374. بمواءمة شروط
- 379378. بمقر اليونسكو
- 379382. بناء القدرات التكنولوجية
- 379386. بناء على طلب البلد
- 379390. بموجب البند باء
- 379394. بموجب القانون المتعلق
- 379398. بموجبه ولاية القوة
- 379303. بعدد من المسائل
- 379307. بعثة التقييم المستقلة
- 379311. بعد اعتماده
- 379315. بعد الحصول على
- 379319. بغية تمكينه
- 379323. بفضل تعاون
- 379327. بعمليات الأمم المتحدة
- 379331. بغرض منع
- 379335. بقانون العقوبات
- 379339. بقوة الدولة الطرف
- 379343. بعض أنشطتها
- 379347. بعض الحالات التي
- 379351. بعض الشباب
- 379355. بعض قرارات
- 379359. بعضهما بعضا
- 379363. بنشاط في الجهود الرامية
- 379367. بنفس المهام
- 379371. بمنتدى
- 379375. بمعدل أسرع
- 379379. بملوثات عضوية ثابتة
- 379383. بناء القدرات الوطنية في مجال
- 379387. بناء على مقترح من
- 379391. بموجب البند باء من
- 379395. بموجب قراراته
- 379399. بن جاسم بن جبر
- 379304. بعدد من الوثائق
- 379308. بعثة المراقبة الدائمة
- 379312. بعد الاستماع إلى
- 379316. بغية تسريع
- 379320. بغية مساعدتها على
- 379324. بفضل هذه
- 379328. بعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام
- 379332. بغض النظر عن جنسيتهم
- 379336. بقلق استمرار
- 379340. بعدم انتشار الأسلحة النووية ونزع
- 379344. بعض اختصاصات
- 379348. بعض الخطوات التي
- 379352. بعض الشبكات
- 379356. بعض مجتمعات
- 379360. بند منفرد للمناقشة
- 379364. بنشاط في متابعة
- 379368. بنقصان قدره
- 379372. بمنظمات إرهابية
- 379376. بمعزل
- 379380. بممارسات الشراء المستدامة
- 379384. بناء على التوصيات الواردة في الفقرة
- 379388. بناتهم إلى
- 379392. بموجب الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق
- 379396. بموجب مبادرة
- 379400. بن زايد آل