Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (421401-421500)
- 421401. استعراض المطالبات المقدمة
- 421405. استعراضات النظراء الطوعية
- 421409. استغل
- 421413. إلى يوغوسﻻفيا السابقة
- 421417. إلى وسط المدينة
- 421421. إلى مبدأ المسؤولية
- 421425. إلى شعبة حقوق
- 421429. إلى عملية للأمم المتحدة
- 421433. إلى فرع الإنفاذ
- 421437. إلى محكمة دولية
- 421441. إمكانية تعزيز
- 421445. إلى موافاة
- 421449. إلى مكتب برنامج
- 421453. استنادا إلى التقارير
- 421457. اعتباره أنه
- 421461. اعتبارها الوثيقة
- 421465. اعتذاراً
- 421469. اعتماد المجلس
- 421473. افتتاح الدورة التي
- 421477. اعتمدتهما
- 421481. استهلاك الأسر
- 421485. اضافية من
- 421489. اشتراكاتها المقرّرة
- 421493. اعتمد اجتماع الخبراء
- 421497. استثمار أجنبي
- 421402. استعراض هذه المسألة
- 421406. استغﻻل عائد التنمية
- 421410. إليَّ أن
- 421414. إليكم طيه تقرير
- 421418. إلى هذه الدول
- 421422. إلى متوسط
- 421426. إلى صاحب
- 421430. إلى ضحايا الكوارث
- 421434. إلى فريق العمل التعاوني
- 421438. إلى مجلس الطعون المشترك
- 421442. إمكانية أخرى
- 421446. إلى منسق الإغاثة
- 421450. إلى مكتب خدمات المشاريع
- 421454. استنادا إلى الخبرة المكتسبة
- 421458. اعتباره التقارير
- 421462. اعتبارها مقاصد
- 421466. اعتراض على التحفظات
- 421470. اعتماد استنتاجات
- 421474. اعتمدت هيئة نزع السﻻح
- 421478. استُذكر
- 421482. استهلاك الطاقة في
- 421486. اسم الدولة المستعرَضة
- 421490. اشتراكاتهم
- 421494. اعتماد مؤقت
- 421498. استثناءات قليلة
- 421403. استعراض هيكل ملاك
- 421407. استفادتها
- 421411. إما بسبب
- 421415. إلى وقف لإطلاق النار
- 421419. إلى نص مشروع القرار
- 421423. إلى مجلس الأمن والجمعية
- 421427. إلى صكوك حقوق الإنسان
- 421431. إلى ضمان أن
- 421435. إلى عدد من العوامل
- 421439. إلى مدير البرنامج أن يقدم
- 421443. إمكانية اﻻستيعاب
- 421447. إلى مقرها
- 421451. استنتاجات الاستعراض
- 421455. استنادا إلى الدروس
- 421459. اعتبارها التوصيات
- 421463. اعتبار آخر
- 421467. اعتراضات من حيث المبدأ
- 421471. اعتسافية
- 421475. اعتمدت اللجنة الملاحظات الختامية التالية
- 421479. اسرائيل أن
- 421483. اضطررت إلى
- 421487. اسم الكيان
- 421491. اسمحوا لي أن أغتنم
- 421495. اعتماد ممارسات
- 421499. استثنائية للغاية
- 421404. استعمال العنف
- 421408. استعمال أسلحة
- 421412. إلى وكيل الأمين العام لعمليات
- 421416. إلى وحدة التفتيش المشتركة أن
- 421420. إلى كلتا
- 421424. إلى لجنة الميزانية والمالية
- 421428. إلى عملية للأمم
- 421432. إلى غياب
- 421436. إلى مركز شرطة
- 421440. إمكانات هائلة
- 421444. إمكانية حقيقية
- 421448. إلى مكتب التقييم
- 421452. استنتاجات سابقة
- 421456. استناداً إلى مؤشرات
- 421460. اعتبارها الحاجة
- 421464. اعتبار افريقيا منطقة ﻻ نووية
- 421468. اعتراضاته
- 421472. افتتاح الدورات العادية
- 421476. اعتمدت بموجبه الإعلان المتعلق
- 421480. استوفي
- 421484. اشكر
- 421488. اسم المشروع
- 421492. اعتماد سياسات وبرامج
- 421496. اعتماد وثيقة
- 421500. ارتفاع المؤشر