عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (436301-436400)
- 436301. موئل الأمم المتحدة وبرنامج
- 436305. مهمة المراجعة الداخلية للحسابات
- 436309. موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان
- 436313. منقح مقدم
- 436317. منع هذه الأنشطة
- 436321. من دورته الأولى
- 436325. من خمسة أشهر
- 436329. من خطة العمل لعام
- 436333. من شركاء آخرين
- 436337. من شعبة الشرطة
- 436341. من رعاية الوالدين
- 436345. من خلال المساعي
- 436349. من غير الأطراف
- 436353. من قائمة البضائع
- 436357. من عملية التفاوض
- 436361. من حشد
- 436365. منذ التوقيع على اتفاق
- 436369. منذ خمسة أعوام
- 436373. منطقتي النبطية
- 436377. منطلقا
- 436381. منطقة بحر البلطيق
- 436385. منتصف المدة عن
- 436389. مناصب إدارية
- 436393. منتدى الحوار
- 436397. منصبي نائبي الرئيس
- 436302. موئلا
- 436306. مواءمة مع
- 436310. موارد المنظمات
- 436314. منقسمة
- 436318. منع جريمة الإبادة الجماعية
- 436322. من دورتها الرابعة
- 436326. من خلال الاستثمار في
- 436330. من خبراء قانونيين مستقلين
- 436334. من شركاء الأمم المتحدة
- 436338. من عضوية
- 436342. من زنزانته
- 436346. من خلال تعاون
- 436350. من غير الممكن إدراج
- 436354. من قائمة البضائع الخطرة
- 436358. من حكومة جمهورية أذربيجان
- 436362. منذ آلاف السنين
- 436366. منذ المؤتمر الثامن
- 436370. منذ صدور تقريري الأخير
- 436374. منطقتي بنت
- 436378. منطقة الفصل بين القوات
- 436382. منح العقد
- 436386. مناسبة لتقديم المساعدة إلى الأقاليم التي لا
- 436390. مناصب الرئيس
- 436394. منبوذ
- 436398. منطقة إقليم الطيران لنيقوسيا
- 436303. مهمته للمساعي
- 436307. مواد التدريس
- 436311. موارد المنظمات غير
- 436315. منع نشر أسلحة
- 436319. من رئيس البوسنة
- 436323. من دعم مالي وتقني
- 436327. من خلال البحث
- 436331. من خبرائها
- 436335. من شركائه
- 436339. من طابقين
- 436343. من شأنه أن ييسر
- 436347. من خلال هذه
- 436351. من فوق هذه المنصة
- 436355. من غازات الاحتباس
- 436359. من جولة الدوحة
- 436363. منذ أن قدم
- 436367. منذ تقديم تقريري السابق
- 436371. منطقة ميساوريا قبل
- 436375. منطقتي بنت جبيل
- 436379. منطقة القيادة
- 436383. منتديين
- 436387. مناسبة تكفي
- 436391. منازعات بين
- 436395. منالا
- 436399. منضدية
- 436304. مهمته للمساعي الحميدة
- 436308. مواد خاضعة للرقابة
- 436312. موارد مائية
- 436316. منع نشر أسلحة في
- 436320. من رئيس البوسنة والهرسك
- 436324. من دور الأسلحة النووية في
- 436328. من خلال إدراج
- 436332. من عبور
- 436336. من شركائها الإنمائيين
- 436340. من سبيل انتصاف
- 436344. من خلال عملية تشاورية
- 436348. من خلال مشاركته
- 436352. من فيينا إلى غزة
- 436356. من عمال
- 436360. من جيراننا
- 436364. منذ الاجتماع الأول
- 436368. منذ تقريره الأخير
- 436372. منطقة ميسوريا المحتلة قبل
- 436376. منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا
- 436380. منطقة القيادة الإقليمية
- 436384. منتصف القرن العشرين
- 436388. مناسبة تكفي لبيان
- 436392. من يوم الأحد
- 436396. مناوبين ومستشارين
- 436400. منطقة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر