عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (906001-906100)
- 115901. chaque histoire
- 115905. tu n'as qu'
- 115909. clarita
- 115913. tous vous
- 115917. c'est loin
- 115921. à quel point j'étais
- 115925. combien elle
- 115929. comme vous savez
- 115933. on était juste
- 115937. on disait
- 115941. je savais que je
- 115945. je nettoyais
- 115949. tu allais
- 115953. j'étais sur le point
- 115957. ton église
- 115961. une tasse de café
- 115965. corvin
- 115969. kolnas
- 115973. komodo
- 115977. kwun
- 115981. comment je peux savoir
- 115985. comment vous connaissez
- 115989. comment vous faites
- 115993. comment j'ai eu
- 115997. comment a-t-il fait
- 115902. je sais juste que
- 115906. tout ce que tu peux
- 115910. clementine
- 115914. klondike
- 115918. de combien
- 115922. combien de temps avant
- 115926. comme je dis
- 115930. comme tu as dit
- 115934. nous étions juste
- 115938. nous attendions
- 115942. j'ai travaillé sur
- 115946. j'avais ton âge
- 115950. auriez-vous fait
- 115954. tu l'étais
- 115958. quartz
- 115962. kot
- 115966. kozar
- 115970. conlon
- 115974. conan doyle
- 115978. quinn et
- 115982. comment tu as pu
- 115986. comment tu sais que
- 115990. comment tu dis
- 115994. comment il a su
- 115998. comment est mort
- 115903. tout ce que j'avais
- 115907. tous les coins
- 115911. t'a coûté
- 115915. klemper
- 115919. quel âge avait-il
- 115923. quel point nous sommes
- 115927. comme vous voudrez
- 115931. - comme si
- 115935. on discutait
- 115939. que je savais
- 115943. que je faisais
- 115947. t'a pris
- 115951. j'étais heureux
- 115955. j'étais là quand
- 115959. qwark
- 115963. coady
- 115967. coakley
- 115971. pile de
- 115975. condors
- 115979. kheb
- 115983. quoi d'neuf
- 115987. comment expliques-tu
- 115991. comment vas-tu aujourd'hui
- 115995. - comment vous savez
- 115999. comment savons-nous
- 115904. tout ce que j'ai vu
- 115908. tout mon temps
- 115912. ça m'a coûté
- 115916. quel point tu
- 115920. quel point j'étais
- 115924. combien ça
- 115928. autant que tu veux
- 115932. comme si j'avais
- 115936. on pensait que
- 115940. je savais que j'
- 115944. que je disais
- 115948. j'étais un homme
- 115952. étais heureux
- 115956. une chapelle
- 115960. mug
- 115964. cordesh
- 115968. colqhoun
- 115972. meule de foin
- 115976. conrad knox
- 115980. kedar
- 115984. comment te sens tu
- 115988. comment faites-vous
- 115992. comment il a eu
- 115996. comment sais-tu ça
- 116000. comment avez-vous trouvé