Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (490801-490900)
- 490801. that nuclear weapons pose
- 490805. of the less developed
- 490809. enlisted
- 490813. particularly those which
- 490817. with regret that some
- 490821. staff regulations of the united nations
- 490825. is the message
- 490829. and notes with concern that
- 490833. and harper
- 490837. from the united nations in
- 490841. parts of the secretariat
- 490845. foreign press
- 490849. general allegations
- 490853. the key instruments
- 490857. arms limitation and
- 490861. proper procedures
- 490865. the fourth and fifth meetings
- 490869. extorting
- 490873. and the united nations general assembly
- 490877. lille
- 490881. those orders
- 490885. the state of chiapas
- 490889. within reason
- 490893. situation of human rights in equatorial guinea
- 490897. did not affect the
- 490802. contributions due from
- 490806. of america to the united nations addressed
- 490810. the airport in
- 490814. and protect the rights of persons belonging
- 490818. the relevant performance reports
- 490822. and the war
- 490826. the iss
- 490830. representative of the united nations office
- 490834. in particular in the context of the
- 490838. it would be premature to
- 490842. members of the security council to
- 490846. of the world economic and social
- 490850. economic boom
- 490854. land available
- 490858. of the united nations at geneva
- 490862. actions taken in response to
- 490866. a multilateral convention
- 490870. are made from
- 490874. and automation
- 490878. of the business community
- 490882. have now been
- 490886. and to the united nations
- 490890. acquisition of arms
- 490894. to members of the security council
- 490898. were inconsistent with
- 490803. basic considerations
- 490807. election of three members from african states
- 490811. level that
- 490815. the mass media in
- 490819. report of the secretary-general on amendments
- 490823. texts of the declarations
- 490827. first united nations conference
- 490831. united nations political office in bougainville
- 490835. in particular with the
- 490839. indicative planning figures
- 490843. recent years in the
- 490847. recovery in the
- 490851. the secretary-general on the elimination
- 490855. persons regarded as falling within
- 490859. the muslim minority in
- 490863. interim release
- 490867. future generations from the
- 490871. with indigenous people in
- 490875. the united nations system concerned
- 490879. the area of international peace and security
- 490883. in particular the world summit
- 490887. to the united nations staff pension committee
- 490891. rights of children belonging
- 490895. cannot be resolved
- 490899. greater progress in housing
- 490804. scientific evidence available
- 490808. the gross national product
- 490812. european union expresses
- 490816. his homeland
- 490820. upbringing of children
- 490824. their statutes
- 490828. the security council and other
- 490832. assist member states in the
- 490836. position of the european union
- 490840. relevant organs of the united nations
- 490844. the person responsible for
- 490848. of national strategies and programmes
- 490852. the secretary-general on conditions of service
- 490856. the votes in
- 490860. of political reform
- 490864. of rescue
- 490868. on which consensus
- 490872. with the taliban
- 490876. of the gnp
- 490880. competent bodies of the united nations
- 490884. another delegation noted that
- 490888. in my report to the security council
- 490892. of human rights and the prevention
- 490896. the secretary-general observed
- 490900. in the secretariat and in