Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (945701-945800)
- 118801. وملتزم بها بين تلك البلدان
- 118805. ومما يقلق
- 118809. وممارسة الجنس
- 118813. وممثل واحد
- 118817. وممثلي الأحزاب السياسية
- 118821. وممثلين عن منظمات
- 118825. وممهورة بخاتم
- 118829. ومن أجل توفير خدمات محددة
- 118833. ومن أفريقيا
- 118837. ومن إيرادات أخرى
- 118841. ومن الجولان
- 118845. ومن العوامل الأخرى
- 118849. ومن المؤسسات
- 118853. ومن المتوقع أن يكون
- 118857. ومن المسلّم به
- 118861. ومن المشكوك فيه
- 118865. ومن المقرر عقد الاجتماع المقبل
- 118869. ومن المهم أن يتضمن التقرير نفسه
- 118873. ومن المهم جدا أن
- 118877. ومن الهيئات غير الحكومية
- 118881. ومن بين التحديات
- 118885. ومن بينها الاتفاقية
- 118889. ومن خلال تشجيع
- 118893. ومن سائر أسلحة الدمار
- 118897. ومن شأن تطبيق
- 118802. وملزمتين قانونا
- 118806. وممارسات القانون الدولي
- 118810. وممثل برنامج
- 118814. وممثلو القطاع الخاص
- 118818. وممثلي الأقاليم غير
- 118822. وممثلين للمجتمع
- 118826. ومن أجل النظر في هذا البند
- 118830. ومن أجل معالجة
- 118834. ومن أمثلة هذا
- 118838. ومن الأمم
- 118842. ومن الشائع
- 118846. ومن الغريب
- 118850. ومن المؤسف أن بعض
- 118854. ومن المتوقع أيضاً
- 118858. ومن المشاريع
- 118862. ومن المطلوب
- 118866. ومن المكتب
- 118870. ومن المهم أيضا تعزيز
- 118874. ومن المهم في هذا الصدد
- 118878. ومن الوسائل
- 118882. ومن بين التدابير التي
- 118886. ومن ثم فإننا
- 118890. ومن دواعي فخري
- 118894. ومن سوء التغذية
- 118898. ومن شأن تلك
- 118803. وملزمتين قانونا في
- 118807. وممارسات موصى بها
- 118811. وممثل دائم
- 118815. وممثلو الموظفين
- 118819. وممثلي المجتمع الدولي
- 118823. وممثلين للمجتمع المدني
- 118827. ومن أجل تحقيق ذلك
- 118831. ومن أسف
- 118835. ومن أمثلة هذا النوع
- 118839. ومن البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية
- 118843. ومن الصعب جداً
- 118847. ومن اللازم أن
- 118851. ومن المؤسف للغاية
- 118855. ومن المتوقع تقديم
- 118859. ومن المشروع
- 118863. ومن المعلومات
- 118867. ومن الملح أن
- 118871. ومن المهم أيضاً أن
- 118875. ومن المهم مع ذلك
- 118879. ومن اليونيدو
- 118883. ومن بين الحقوق
- 118887. ومن حيث الجوهر
- 118891. ومن دون أي
- 118895. ومن سوء الطالع أن
- 118899. ومن شأن هذا أن يعني أن
- 118804. وملزمتين قانونا في ميدان
- 118808. وممارساتها الجيدة
- 118812. وممثل كندا
- 118816. وممثلوه
- 118820. وممثلي المنظمات الدولية
- 118824. وممثليهما
- 118828. ومن أجل توفير
- 118832. ومن أصل ال
- 118836. ومن أمثلة هذا النوع من
- 118840. ومن التحديات الأخرى
- 118844. ومن الضروري كذلك
- 118848. ومن اللجنة
- 118852. ومن المتوقع أن تستمر
- 118856. ومن المرجح أن تظل كذلك
- 118860. ومن المشكوك
- 118864. ومن المفاوضات التجارية
- 118868. ومن المهم أن يتضمن
- 118872. ومن المهم بالنسبة
- 118876. ومن المواضيع الأخرى
- 118880. ومن بين الأشخاص
- 118884. ومن بين هذا العدد
- 118888. ومن خارجها
- 118892. ومن رأي اللجنة أن
- 118896. ومن شأن إدراج
- 118900. ومن شأنه أن يساعد