عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (396301-396400)
- 396301. على صعيد متعدد الأطراف
- 396305. للاجئين والمشردين في
- 396309. غالبا في
- 396313. في الربيع الماضي
- 396317. الاجتماعات الرباعية الأسبوعية
- 396321. الاحتياجات والحقوق
- 396325. أدلت مفوضة الأمم المتحدة السامية
- 396329. الأخرى الجارية
- 396333. المستوى الأدنى
- 396337. بين مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
- 396341. بمدينة نيويورك
- 396345. ما اذا
- 396349. لاتفاقية دولية
- 396353. اسمحوا لنا
- 396357. التدريب هو
- 396361. إعادة تأكيد الإيمان
- 396365. الجانب الإثيوبي
- 396369. الأمانة أن تعد تقريراً عن
- 396373. الإمكانات الإنمائية
- 396377. الاستراتيجيات الرامية إلى تحقيق
- 396381. أن عمل الأطفال
- 396385. وفي أقل من
- 396389. مساحة اليابسة
- 396393. وهذه الخطة
- 396397. مناطق اقتصادية خاصة
- 396302. لأي دولة من الدول
- 396306. لشؤون الإدارة والميزانية ولجنة
- 396310. عودة الأشخاص
- 396314. في مقر الأمم المتحدة في نيويورك في
- 396318. الاتجاه الجنسي
- 396322. الأرصاد
- 396326. إلى إبلاغ الأمين العام
- 396330. التدابير الإقليمية
- 396334. اﻷطراف أن تنظر في
- 396338. تحديد المبالغ التي تسدد إلى الدول الأعضاء
- 396342. بذنبه
- 396346. محاطا
- 396350. التلسكوبات
- 396354. سمحتم لي
- 396358. التجريبية للأسلحة
- 396362. إدراكا منها لأهمية
- 396366. الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية
- 396370. الأمانة مع
- 396374. الاتفاقية باعتبارها
- 396378. الاستثمارات أو
- 396382. وجه الأولوية
- 396386. وزارة الأراضي
- 396390. مع هيئات حقوق الإنسان
- 396394. ويعلم
- 396398. من الأدلة التي
- 396303. جدول الأعمال التالية
- 396307. خيار الأسلحة النووية
- 396311. عن غسل الأموال
- 396315. الخبرات الإيجابية
- 396319. الإنسانية غير الحكومية
- 396323. الأمانة العامة المؤرخة
- 396327. إلى تحفيز
- 396331. اللاجئين الغواتيماليين
- 396335. بالإجراءات المتعلقة بالمسائل الإدارية
- 396339. تسول
- 396343. تلك الحملة
- 396347. هذا فحسب
- 396351. أنجيلينا
- 396355. سومان
- 396359. التاميلية
- 396363. الدول الأعضاء في الجمعية العامة
- 396367. الأطر التشريعية والمؤسسية
- 396371. الإقليمية المشتركة
- 396375. الاتفاقية من قبل
- 396379. أعربت عن قلقها لأن
- 396383. وتواصل الأمانة العامة
- 396387. مفتشو الأمم المتحدة
- 396391. مركز الأزمات
- 396395. ولجان حقوق الإنسان
- 396399. من البذور
- 396304. للإصابات
- 396308. رعاية نهارية
- 396312. في المنفى في
- 396316. الجينوم البشري
- 396320. الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة
- 396324. أدلت مفوضة الأمم المتحدة
- 396328. استقالوا
- 396332. المنظمات الإقليمية ودون
- 396336. المالية العالمية الأخيرة
- 396340. بشأن حفظ وإدارة اﻷرصدة
- 396344. تعتبره
- 396348. هولند
- 396352. اسم العائلة
- 396356. بعد أسابيع
- 396360. إلى الإفراج عن
- 396364. الدول التي تواجه
- 396368. الأعطال
- 396372. الاتجاهات والتطورات العامة
- 396376. الاضطلاع بها في إطار
- 396380. أحد الرعايا الأجانب
- 396384. وفي أغلب الحالات
- 396388. ملاءمة وفعالية
- 396392. مدرسة واحدة
- 396396. من المفاوضات في
- 396400. ميل إلى