Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (340501-340600)
- 340501. شخص مشار إليه في
- 340505. شفوية على
- 340509. شرطي آخر
- 340513. طُلِب إجراء تصويت مسجل
- 340517. طلبت فيه الجمعية العامة
- 340521. عبد الله يوسف أحمد
- 340525. عبر الوطنية ومؤسسات
- 340529. عام عن عدم
- 340533. عاشوروف
- 340537. عالمية أو إقليمية
- 340541. ضد المرأة وفيروس نقص المناعة البشرية
- 340545. ضد انتشار أسلحة
- 340549. ضحايا الألغام البرية
- 340553. ضحايا البغاء
- 340557. صوتي إلى
- 340561. ضغط سياسي
- 340565. صلة لها
- 340569. شهود أو
- 340573. شيواوا
- 340577. صاحبي المطالبتين
- 340581. عدم وجود نمط ثابت
- 340585. عدد ضباط
- 340589. عدد ملتمسي
- 340593. عدد من الكيانات
- 340597. عدد القضايا التي
- 340502. شخص يشارك في
- 340506. شفوية موجهة إلى الأمين العام
- 340510. شكلت النساء
- 340514. طويل في
- 340518. طموحه
- 340522. عبر الأجيال
- 340526. عدة فقرات
- 340530. عامة بشأن الخبرة الوطنية
- 340534. عادةً ما
- 340538. عالمية الانضمام إلى
- 340542. ضد التعديل المقترح
- 340546. ضد موظفين
- 340550. ضد أولئك
- 340554. ضحية للعنف
- 340558. صورة المرأة في
- 340562. ضرورة تعبئة
- 340566. صناعات الخدمات
- 340570. شوطا
- 340574. صاحب الولاية
- 340578. صك غير ملزم
- 340582. عدو مشترك
- 340586. عدد طالبي
- 340590. عددا صغيرا من
- 340594. عدم امتثالها
- 340598. عدد الكلمات
- 340503. شعبة حقوق اﻻنسان
- 340507. شراكة الأمم
- 340511. شمال أفريقيا والشرق
- 340515. طيلة عام
- 340519. عبء خدمة
- 340523. عبر الوسائل
- 340527. عدة قذائف من
- 340531. عائدا
- 340535. عادل وسلمي
- 340539. ضد الاتجار بالبشر
- 340543. ضد الشعب الفلسطيني في الأرض
- 340547. ضمان الوصول إلى
- 340551. ضد الأشخاص بسبب
- 340555. صندوقا خاصا
- 340559. صوب تحقيق الأهداف الإنمائية
- 340563. صناعتي
- 340567. صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة في
- 340571. شوك
- 340575. صاحبة المصلحة على
- 340579. صحة المرأة في
- 340583. عدم مشروعية
- 340587. عدد طلبات اللجوء
- 340591. عدد من كيانات الأمم
- 340595. عدم امتلاك
- 340599. عدد المهنيين
- 340504. شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت
- 340508. شراكة الأمم المتحدة
- 340512. طوعاً إلى
- 340516. طلبت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية
- 340520. عبر البلد
- 340524. عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال التجارية
- 340528. عدة أطفال
- 340532. ظروف معيشية أفضل
- 340536. عادلا ومنصفا
- 340540. ضد رئيس
- 340544. ضد الشعب الكوبي
- 340548. ضحايا أعمال
- 340552. ضئيلاً
- 340556. صنع القرار الاقتصادي
- 340560. صيانة السلام والأمن
- 340564. صناعية في
- 340568. شهادات مراجعة
- 340572. صديق آخر
- 340576. صاعقة
- 340580. صحفية في
- 340584. عدد من الأفراد
- 340588. عدد غير معروف
- 340592. عدد من كيانات الأمم المتحدة
- 340596. عدم امتلاك أسلحة
- 340600. عدد المؤسسات الشريكة