عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (701801-701900)
- 701801. je te promets que
- 701805. je connais des
- 701809. êtes nouveau
- 701813. vous ne parlez pas
- 701817. es taré
- 701821. tu es occupé
- 701825. que tu mens
- 701829. qu'on allait
- 701833. comprit
- 701837. irai nulle part
- 701841. se voit plus tard
- 701845. a envoyé un
- 701849. envoyez-le
- 701853. le plus cool
- 701857. je veux tout savoir
- 701861. dois parler
- 701865. abandonnerai
- 701869. écoutant
- 701873. je suis tellement
- 701877. je suis vieux
- 701881. je ne vous demande pas de
- 701885. je suis sure que
- 701889. je suis l'
- 701893. tu es la dernière
- 701897. tu es mon héros
- 701802. connais personne
- 701806. tu perds ton temps
- 701810. vous êtes bon
- 701814. tu ne sais pas ce que
- 701818. tu es cinglé
- 701822. tu es spécial
- 701826. que tu n'as jamais
- 701830. qu'on est pas
- 701834. vous paie
- 701838. arabella
- 701842. on se voit plus tard
- 701846. a envoyé ça
- 701850. erso
- 701854. je vois quelque chose
- 701858. vouloir être
- 701862. je veux cette
- 701866. je peux comprendre
- 701870. je suis professeur
- 701874. je suis son mari
- 701878. je suis vierge
- 701882. je ne vous connais pas
- 701886. je suis nerveuse
- 701890. papa et moi
- 701894. tu es aveugle
- 701898. vous mangez
- 701803. connais rien
- 701807. es saoul
- 701811. tu as juste
- 701815. tu n'es pas là
- 701819. es réveillée
- 701823. angad
- 701827. que tu étais là
- 701831. fumais
- 701835. dois bien
- 701839. elle voulait que
- 701843. me reposer
- 701847. vous avez envoyé
- 701851. acardo
- 701855. voir vos mains
- 701859. je veux être là
- 701863. je veux vous aider
- 701867. je peux même
- 701871. je suis américain
- 701875. je suis si content
- 701879. je vais bientôt
- 701883. je ne vis pas
- 701887. suis folle
- 701891. maman et moi
- 701895. tu es la première
- 701899. tu transpires
- 701804. je connais beaucoup
- 701808. tu es un lâche
- 701812. l'es
- 701816. tu es comme un
- 701820. êtes occupé
- 701824. angela bennett
- 701828. que tu as trouvé
- 701832. je réalise que
- 701836. vais nulle
- 701840. te surveille
- 701844. tu veux rester
- 701848. l'ai envoyé
- 701852. mon lapin
- 701856. je veux me réveiller
- 701860. je veux dormir
- 701864. je veux que tu restes
- 701868. me préparer
- 701872. je suis ton fils
- 701876. je suis un officier
- 701880. je n'essaye pas de
- 701884. je ne suis pas dans
- 701888. je suis choqué
- 701892. m'endormir
- 701896. es le meilleur
- 701900. un peu trop