Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (198101-198200)
- 198101. united nations and the league
- 198105. the light of recent developments
- 198109. a dilemma
- 198113. is still in
- 198117. mandate of the office
- 198121. with me on
- 198125. french state
- 198129. of all children in
- 198133. for issuance of
- 198137. old town
- 198141. politicized
- 198145. that gap
- 198149. the financial stability
- 198153. were forced
- 198157. member states of the region
- 198161. procedural requirements
- 198165. lavinia
- 198169. this ground
- 198173. human rights instrument
- 198177. for its adoption
- 198181. general management
- 198185. operation in
- 198189. his bag
- 198193. sleeping in
- 198197. united nations human rights treaties
- 198102. foreign journalists
- 198106. no informal consultations are scheduled
- 198110. in the present declaration
- 198114. these alternatives
- 198118. of the electorate
- 198122. hiro
- 198126. women's reproductive health
- 198130. family laws
- 198134. within the family and in
- 198138. waited for
- 198142. their initial national communications
- 198146. and other united nations meetings
- 198150. overall framework of
- 198154. of affected country parties
- 198158. that started in
- 198162. in a system
- 198166. the united nations office in angola
- 198170. the secretariat organized
- 198174. the criminal procedure law
- 198178. ayyash
- 198182. exploitation of meteorological
- 198186. on indigenous and tribal peoples
- 198190. a straight line
- 198194. the united nations strategy
- 198198. their society
- 198103. generations to
- 198107. of the human rights of the
- 198111. until proven guilty
- 198115. their credibility
- 198119. in the restaurant
- 198123. this gift
- 198127. the strategic objectives of
- 198131. in new york with
- 198135. sermon
- 198139. to someone else
- 198143. including small arms and light weapons
- 198147. human rights commissioner
- 198151. of degraded land
- 198155. of security arrangements
- 198159. the maintenance of unequal or separate standards
- 198163. a fifth
- 198167. from overseas
- 198171. our prime minister
- 198175. human rights of all persons
- 198179. sex crimes
- 198183. that authority
- 198187. our situation
- 198191. a security guard
- 198195. rescue of
- 198199. regional and international level
- 198104. on crime and public security
- 198108. first intervention
- 198112. balance of power
- 198116. of the mandate of the special committee
- 198120. her file
- 198124. a cell phone
- 198128. hate crime
- 198132. the north caucasus
- 198136. the boats
- 198140. build-up of
- 198144. characterize
- 198148. regional experts
- 198152. current policies
- 198156. the progress that
- 198160. the southern ocean
- 198164. up front
- 198168. from el salvador
- 198172. number of african countries
- 198176. our decisions
- 198180. who refuse to
- 198184. the secretary-general on the situation in tajikistan
- 198188. his finger
- 198192. for a few weeks
- 198196. legal guardians
- 198200. in the convention on the safety of